Electric Six — Dance Epidemic 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "Dance Epidemic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your body goes to waste every minute you don’t give it to me
I’m dying for your sins on the dance floor, can’t you see?
You know it’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
I’m seeing things I thought I’d never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
You’ve got your nice apartment, West L.A., Wilshire and Bundy
Is that where you get your kicks now, honey?
Is that where you spend your money?
You know it’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
It’s still on my mind, still on my mind, still on my mind
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
I’m seeing things I thought I’d never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
It’s getting harder to breathe
Your sexy lies cutting into me
I want it so bad, and I’m never gonna get it
This club’s on fire, it’s a dance epidemic
It’s a dance epidemic
Baby, looks like a dance epidemic to me
(So emotional to me)
I’m seeing things I thought I’d never, never see
Dance epidemic tonight
Start again tonight
Hey!
가사 번역
네 몸은 매순간 낭비할 거야
난 댄스파워에서 네 죄 때문에 죽어가고 있어,안 보여?
아직도 내 마음속에 있어
아직 내 마음속에,아직도 내 마음속에,아직도 내 마음속에
난 그게 너무 나빴으면 좋겠어 그리고 난 절대 얻지 못할거야
이 클럽은 불타고 있고 춤의 유행병입니다
완전 댄스파티 같아
나는 내가 결코 보지 못할 것이라고 생각한 것을보고있다
오늘 밤 댄스 전염병
오늘 밤 다시 시작
이봐!
당신은 당신의 좋은 아파트,웨스트 L.A.,윌 및 Bundy
지금 거기서 발차기 드는거야?
거기서 돈을 쓰는거야?
아직도 내 마음속에 있어
아직 내 마음속에,아직도 내 마음속에,아직도 내 마음속에
난 그게 너무 나빴으면 좋겠어 그리고 난 절대 얻지 못할거야
이 클럽은 불타고 있고 춤의 유행병입니다
완전 댄스파티 같아
나는 내가 결코 보지 못할 것이라고 생각한 것을보고있다
오늘 밤 댄스 전염병
오늘 밤 다시 시작
이봐!
숨쉬기가 힘들어
당신의 섹시한 거짓말이 나를 자릅니다
난 그게 너무 나빴으면 좋겠어 그리고 난 절대 얻지 못할거야
이 클럽은 불타고 있고 춤의 유행병입니다
그것은 댄스 전염병입니다
완전 댄스파티 같아
(나에게 너무 감정적)
나는 내가 결코,결코 보지 않을 것이라고 생각한 것을보고있다
오늘 밤 댄스 전염병
오늘 밤 다시 시작
이봐!