Electric Six — You're Bored 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "You're Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re bored
You’re bored
I hate the look on your face when you’re bored
You’re bored
You’re bored
I hate the look on your face when you’re bored
You’re bored
You’re bored
I hate the look on your face when you’re bored
You’re bored
You’re bored
I hate that look on your face when you’re bored
Fast forward or rewind
the doctor’s in and I push record
My guitar testifies
I hate the look on your face when you’re bored
The scythe, the sword
The benevolence of my Lord
The signs ignored
The anti-christ adored
And the world goes down in flames before they can even cut the cord
While you just stare and stare
I hate the look on your face when you’re bored
I shot! I scored!
I put some points on the board
I slept! I snored!
While you snuck around and whored
God damn your golden compass and the direction it points me toward
I swear on my mother’s eye
I hate the look on your face when you’re bored
You’re bored
You’re bored
I hate the look on your face when you’re bored
You’re bored
You’re bored
I hate the look on your face when you’re bored
You’re bored
You’re bored
God damn the look on your face when you’re bored
Na na Na na Na na na na na na na na
가사 번역
너 지루해
너 지루해
지루할 때 표정이 싫어
너 지루해
너 지루해
지루할 때 표정이 싫어
너 지루해
너 지루해
지루할 때 표정이 싫어
너 지루해
너 지루해
지루할 때 표정이 너무 싫어
빨리 감기 또는 반대로 감기
닥터가 들어갔고 전 기록을 밀어붙였어요
내 기타 증언
지루할 때 표정이 싫어
낫 검
나의 주님의 자비로움
징후는 무시
반 그리스도 숭배
탯줄을 잘라내기도 전에 세상이 불길에 휩싸이고
그냥 쳐다보고 쳐다보는 동안
지루할 때 표정이 싫어
내가 쐈어! 나는 득점!
나는 보드에 몇 가지 포인트를 넣어
나는 잤다! 코 고였어!
몰래 돌아다니면서 울부짖는 동안
젠장 당신의 황금 나침반과 그것을 향해 나를 가리키는 방향 젠장
내 어머니의 눈에 맹세
지루할 때 표정이 싫어
너 지루해
너 지루해
지루할 때 표정이 싫어
너 지루해
너 지루해
지루할 때 표정이 싫어
너 지루해
너 지루해
지루할 때 얼굴 좀 봐
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나