Electro Hippies — So Wicked (Studio) 가사 및 번역

이 페이지에는 Electro Hippies의 노래 "So Wicked (Studio)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was on the news this evening, twelve years for what he did,
kicked to death a four year old, an innocent little kid,
burnt her with his cigarettes, beat her black and blue,
her mother stood by and watched, I call that sick don’t you?
I don’t agree with killing, morally I think its wrong,
but if we’re in the same room, don’t think he’ll live for long.
Would be hanging be answer, would child killers take heed?
Or should we just break their legs, and make the bastards bleed?

가사 번역

오늘 저녁 뉴스에 나온건데 그가 한 지 12 년째에요,
4 살짜리한테 쫓겨나 무고한 꼬마,
담배로 태워서 검은 색과 파란색을 때리고,
그녀의 어머니는 곁에 서서 지켜봤고,나는 그 병자를 당신이라고 부르지 않습니까?
나는 죽이는 것에 동의하지 않는다,도덕적으로 나는 그것의 잘못을 생각한다,
하지만 우리가 같은 방에 있다면,그가 오래 살 것이라고 생각하지 마십시오.
매달려 답변 것,어린이 살인자는 조심 걸릴 것인가?
아니면 그냥 다리를 부러뜨리고 그놈들 피를 흘리게 해야하나?