Element 94 — Every Little Bit Helps 가사 및 번역
이 페이지에는 Element 94의 노래 "Every Little Bit Helps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night, on the long drive home
I asked myself: Why did I let you go?
Seemed to be that everything was in place.
That was true. Why’d I forget your face?
Maybe hours spent, driving all alone
Were meant to tell me not to pick up the phone.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
All the funny times we had…
Might as well forget they ever happened.
'So true.' is what you said to me.
Not the answer that was meant to be.
I cant believe the tings you said.
Can’t imagine what runs through your head.
In time all these things will pass.
Turns out, you’re just a waste of gas.
Maybe hours spent, driving all alone
Were meant to tell me not to pick up the phone.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
가사 번역
지난 밤,긴 드라이브 집에
나는 나 자신에게 물었다:왜 내가 당신을 가자 않았다?
모든게 제자리에 있었던 것 처럼 보였어요.
그건 사실이었어 내가 왜 네 얼굴을 잊었지?
혼자 운전,소요 아마 시간
전화 받지 말라고 말하려고 했는데
어쩌면 나는 당신을 위해 하나가 아니었다,하지만
어쩌면 당신은 너무 혼란스러워했다.
어쩌면 나는 당신을 위해 하나가 아니었다,하지만
어쩌면 당신은 너무 혼란스러워했다.
우리가 가진 모든 재미있는 시간…
그런 일은 잊어버려
'그래서 사실입니다.'당신이 내게 말한 거야'
원래 그런 대답이 아니었어
당신이 말한 것을 믿을 수 없습니다.
당신의 머리를 통해 실행 상상할 수 없다.
시간에 이러한 모든 것들이 통과 할 것이다.
넌 그냥 가스 낭비일 뿐이야
혼자 운전,소요 아마 시간
전화 받지 말라고 말하려고 했는데
어쩌면 나는 당신을 위해 하나가 아니었다,하지만
어쩌면 당신은 너무 혼란스러워했다.
어쩌면 나는 당신을 위해 하나가 아니었다,하지만
어쩌면 당신은 너무 혼란스러워했다.