Елена Фролова — Скудный луч 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Фролова의 노래 "Скудный луч"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Скудный луч, холодной мерою,
Сеет свет в сыром лесу.
Я печаль, как птицу серую,
В сердце медленно несу.
Что мне делать с птицей раненой?
Твердь умолкла, умерла.
С колокольни отуманенной
Кто-то снял колокола.
И стоит осиротелая
И немая вышина,
Как пустая башня белая,
Где туман и тишина.
Утро, нежностью бездонное, —
Полуявь и полусон,
Забытье неутоленное —
Дум туманный перезвон…
가사 번역
차가운 광선을,
습기찬 숲에 있는 빛을 뿌립니다.
나는 회색 새처럼 슬픈 오전,
나는 내 마음에 천천히 수행한다.
부상당한 새를 어떻게 할까?
궁전은 침묵했다,죽은.
첨탑에서
누군가가 종을 제거했다.
그리고 고아가 서
그리고 침묵하는 고도,
마치 하얀 타워처럼,
어디 안개와 침묵.
아침,부드러운 밑바닥없는, —
반 깨어 반 잠,
잊혀지지 않는 망각 —
운명 안개 차임…