Елена Кукарская — Танго 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Кукарская의 노래 "Танго"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Манит и сводит с ума страсти хмельной аромат
И ветром поёт струна: «Я тобой пьяна»…
Ночь на морском берегу, прикосновения губ,
Дыхание затая, только ты и я.
Навсегда, двух сердец полёт.
Навсегда, семь красивых нот.
Навсегда, огонь и вода.
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Тает в ночи как свеча, душ одиноких печаль,
Наш танец при свете звёзд. Больше, чем всерьёз…
Взгляд твой всё дальше зовёт, тело трепещет моё
И тайну о нас двоих море сохранит…
Навсегда, двух сердец полёт.
Навсегда, семь красивых нот.
Навсегда, огонь и вода.
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
가사 번역
유혹하고 화나는 열정 중독 향
그리고 바람이 줄을 노래:"나는 당신과 함께 술에 취해있어»…
해변에서의 밤,입술의 터치,
숨 쉬지 마,너와 나뿐이야
영원히,두 마음 비행.
영원히,일곱 아름다운 노트.
영원히,불과 물.
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
모든 단계는 피에 불꽃,
맨발로 모래 위에서 바람이 불고…
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
내가 간신히 숨을 쉬면서 그의 잡을 펄스,
내 뺨에 새벽의 숨을 느낌…
한밤중에 촛불처럼 녹아 외로운 슬픔의 영혼,
별빛 아래에서 우리의 춤. 심각한 보다는 더 많은 것…
당신의 시선은 더 멀리 호출,내 몸은 떨림
그리고 바다는 우리 둘 다에 대한 비밀을 지킬 것입니다…
영원히,두 마음 비행.
영원히,일곱 아름다운 노트.
영원히,불과 물.
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
모든 단계는 피에 불꽃,
맨발로 모래 위에서 바람이 불고…
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
내가 간신히 숨을 쉬면서 그의 잡을 펄스,
내 뺨에 새벽의 숨을 느낌…
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
모든 단계는 피에 불꽃,
맨발로 모래 위에서 바람이 불고…
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
내가 간신히 숨을 쉬면서 그의 잡을 펄스,
내 뺨에 새벽의 숨을 느낌…
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
모든 단계는 피에 불꽃,
맨발로 모래 위에서 바람이 불고…
탱고 비스-어-비스,사랑에 대한 댄스,
내가 간신히 숨을 쉬면서 그의 잡을 펄스,
내 뺨에 새벽의 숨을 느낌…