Елена Терлеева — Два сердца 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Терлеева의 노래 "Два сердца"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Любовь моя осталась лишь в снах моих.
В ладонь слеза упала - вновь плачешь ты.
Я не смогла коснуться ресниц твоих.
И дождь меня целует, но не ты.
Всё, прощаются два сердца,
И грусть с неба камнем вниз
Летит и вновь пустую жизнь разбивает.
Всё, нет края и нет конца,
И где-то по облакам
Гуляешь ты и ангелы разлучают нас.
Мне без тебя не надо ни звёзд, ни дней.
Ты так ушёл внезапно, и осталась мне
Лишь боль, и сильный ветер тебя найдёт,
Но больше не вернёт.
Всё, прощаются два сердца,
И грусть с неба камнем вниз
Летит и вновь пустую жизнь разбивает.
Всё, нет края и нет конца,
И где-то по облакам
Гуляешь ты и ангелы разлучают нас.
가사 번역
내 사랑은 내 꿈에 남아 있습니다.
눈물이 내 손에 떨어졌다-당신은 다시 울고있다.
속눈썹은 못 만져
그리고 비는 나에게 키스,하지만 당신은.
모두,두 마음은 작별 인사,
슬픔 같은 하늘 아래 돌처럼
파리와 다시 빈 생활 휴식.
모든 것,가장자리 없음 및 끝 없음,
그리고 구름 어딘가에
천사들이 우릴 갈라놓고
네가 없는 별이나 일은 필요 없어
넌 갑자기 떠났고,나랑 같이 있었어.
고통,강한 바람 만 찾을 수 있습니다,
그러나 그것은 그것을 다시 돌려주지 않을 것입니다.
모두,두 마음은 작별 인사,
슬픔 같은 하늘 아래 돌처럼
파리와 다시 빈 생활 휴식.
모든 것,가장자리 없음 및 끝 없음,
그리고 구름 어딘가에
천사들이 우릴 갈라놓고