Elenco de Soy Luna — A rodar mi vida 가사 및 번역

이 페이지에는 Elenco de Soy Luna의 노래 "A rodar mi vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se me hacía tarde, ya me iba
siempre se hace tarde en la ciudad
cuando me di cuenta estaba vivo
vivo para siempre de verdad.
Hoy compré revistas en palermo
no pensaba en nada, nada más
y caí que al fin esto en un juego
todo empieza siempre una vez más.
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
y a rodar mi vida
y a rodar, y a rodar, y a rodar
y a rodar mi amor.
yo no sé dónde va,
yo no sé dónde va mi vida
yo no sé dónde va, pero tampoco creo que sepas vos.
quiero salir, sí, yo quiero vivir
y quiero dejar una suerte de señal
si un corazón triste pudo ver la luz
si hice mas liviano el peso de tu cruz
nada mas me importa en esta vida aún.
chau, hasta mañana.
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
y a rodar mi vida
y a rodar, y a rodar, y a rodar
y a rodar mi amor.
yo no sé dónde va,
yo no sé dónde va mi vida
yo no sé dónde va, pero tampoco creo que sepas vos
quiero salir, sí, quiero vivir
quiero dejar una suerte de señal
si un corazón triste pudo ver la luz
si hice mas liviano el peso de tu cruz.
nadie tiene a nadie
yo te tengo a vos
dentro de mi alma
siento que me amas.
chau, hasta mañana.

가사 번역

늦게까지 달리다가 떠났어요
항상 늦었어
내가 살아있다는 걸 깨달았을 때
나는 정말로 영원히 산다.
오늘은 팔레르모에서 잡지를 구입
나는 아무것도 생각하지 않았다,아무것도 더
그리고 나는 게임에 마지막으로이 떨어졌다
모든 것은 항상 다시 시작됩니다.
그리고 롤,롤,롤
그리고 내 인생을 롤
그리고 롤,롤,롤
그리고 내 사랑을 롤.
어디로 가는지 모르겠어요,
내 인생이 어디로 가는지 모르겠어
어디로 가는지는 모르겠지만 당신도 알 것 같아요
나갈래요 살고 싶어요
그리고 나는 어떤 종류의 신호를 떠나고 싶어
슬픈 심장이 빛을 볼 수 있다면
만약 내가 너의 십자가의 무게를 가볍고
아직 이 생애엔 아무 상관 없어
안녕,내일 봐
그리고 롤,롤,롤
그리고 내 인생을 롤
그리고 롤,롤,롤
그리고 내 사랑을 롤.
어디로 가는지 모르겠어요,
내 인생이 어디로 가는지 모르겠어
어디로 가는지는 모르겠지만 당신도 알 것 같아요
나갈래요 살고 싶어요
나는 어떤 종류의 신호를 떠나고 싶어
슬픈 심장이 빛을 볼 수 있다면
만약 내가 너의 십자가의 무게를 더 가볍게 만들었다면.
아무도 아무도 없다
나는 당신이
내 영혼 안에
날 사랑하는 것 같아
안녕,내일 봐