Elenowen — We Were Better Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Elenowen의 노래 "We Were Better Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my hopes and dreams scatter like ashes;
Up in flames, a quiet disaster.
One day something went wrong, everything changed.
Now we’re patching these holes in our souls where a ball and chain…
We were better off when we were little children,
When our faith came as easy as breathing.
When we dreamed, we could fly;
Hope was shining in our eyes.
We were better off when we were little children.
We used to fill our days running just to pass time,
Now life’s a race we’re running just to survive.
Now my bones are tired and I’ve grown weary.
There were dreams in my mind, dreams I could see so clearly.
We were better off when we were little children,
When our faith came as easy as breathing.
When we dreamed, we could fly;
Hope was shining in our eyes.
We were better off when we were little children.
Where did you go, simple little heart of mine?
Feels like every year you’re a little more hard to find.
We were better off when we were little children,
When our faith came as easy as breathing.
When we dreamed, we could fly;
Hope was shining in our eyes.
We were better off when we were little children.
가사 번역
내 모든 희망과 꿈은 재처럼 흩어진다;
불길에,조용한 재해.
어느 날 뭔가 잘못 갔다,모든 것이 변경되었습니다.
이제 우리는 공과 체인 우리의 영혼에 이러한 구멍을 패치하고 있습니다…
어렸을 때 더 잘 지냈어,
우리의 믿음이 호흡하는 것처럼 쉽게 왔을 때.
우리가 꿈을 꿀 때,우리는 날 수 있었다;
희망은 우리의 눈에 빛나고 있었다.
어렸을 때 더 잘 지냈어
우리는 단지 시간을 통과 실행 우리의 일을 채우기 위해 사용,
이제 생명은 살아남기 위해 달리는 종족이다
이제 내 뼈는 피곤하고 피곤 성장했습니다.
내 마음속에는 꿈이 있었고,내가 그렇게 명확하게 볼 수 있는 꿈이 있었다.
어렸을 때 더 잘 지냈어,
우리의 믿음이 호흡하는 것처럼 쉽게 왔을 때.
우리가 꿈을 꿀 때,우리는 날 수 있었다;
희망은 우리의 눈에 빛나고 있었다.
어렸을 때 더 잘 지냈어
어디 갔었어,내 마음만 간단히 말해?
매년마다 찾기가 좀 힘들 것 같아
어렸을 때 더 잘 지냈어,
우리의 믿음이 호흡하는 것처럼 쉽게 왔을 때.
우리가 꿈을 꿀 때,우리는 날 수 있었다;
희망은 우리의 눈에 빛나고 있었다.
어렸을 때 더 잘 지냈어