Elephant Stone — Strangers 가사 및 번역

이 페이지에는 Elephant Stone의 노래 "Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can you see or feel it Because there’s really nothing left inside
A memory of what we once were
That’s faded and distorted all over time
We used to be like brothers in arms
Waging a war against time
But now we’re just two strangers at night
Lost within our own lives
I thought I really new you
But really I just couldn’t see past all the lies
The love that we had once shared
Was beaten by the words and the ego-eyes
And now I can’t begin to reach you
No matter how hard I can try
You’re way too far gone for my words
Beyond any reason of doubt
Like a perfect stranger
You had come into my life
And like a perfect stranger
You had left without a fight
Oh, my,
Can you see or feel it Because there’s really nothing left inside
A memory of what we once were
That’s faded and distorted all over time
And now I can’t begin to reach you
No matter how hard I can try
You’re way too far gone for my words
Beyond any reason of doubt
Like a perfect stranger
You had come into my life
And like a perfect stranger
You had left without a fight

가사 번역

당신은 보거나 정말 아무것도 안에 남아 있지 않기 때문에 그것을 느낄 수 있습니까
우리가 한때 했던 일의 기억
즉 퇴색 시간이 지남에 왜곡 된 것
우린 예전엔 형제처럼 살았어
시간에 대한 전쟁을 벌이다
하지만 이제 우리는 밤에 두 낯선 사람입니다
우리 자신의 삶 속에서 길을 잃었다
난 정말 새로운 당신 생각
하지만 정말 난 그냥 과거의 모든 거짓말을 볼 수 없었다
우리가 한때 나눈 사랑
단어 및 자아 눈에 의해 두들겨졌습니다
그리고 지금 나는 당신에게 도달하기 시작할 수 없습니다
아무리 노력해도
넌 내 말을 듣기엔 너무 멀리 갔어
의심의 어떤 이유 넘어
완벽한 낯선 사람처럼
내 삶에 들어왔잖아
그리고 완벽한 낯선 사람처럼
싸우지 않고 떠났잖아
오,내,
당신은 보거나 정말 아무것도 안에 남아 있지 않기 때문에 그것을 느낄 수 있습니까
우리가 한때 했던 일의 기억
즉 퇴색 시간이 지남에 왜곡 된 것
그리고 지금 나는 당신에게 도달하기 시작할 수 없습니다
아무리 노력해도
넌 내 말을 듣기엔 너무 멀리 갔어
의심의 어떤 이유 넘어
완벽한 낯선 사람처럼
내 삶에 들어왔잖아
그리고 완벽한 낯선 사람처럼
싸우지 않고 떠났잖아