eleventyseven — MySpace 가사 및 번역
이 페이지에는 eleventyseven의 노래 "MySpace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me all about yourself
Tell me all about your favorite bands
How they’re super-indie-neo-hardcore
Tell me all about your favorite hobbies
And the way you love sunsets
Well who doesn’t?
Still I’d like the chance to really see
If what you say is true and has integrity
Cause I could know everything about you
And still know nothing at all
I know that it’s wrong to form an opinion on only what I see
But in my defense it’s really hard to know
When MySpace is the only thing that you ever show
So it seems you’ve got a lot of friends
How many of them know you
Or even care if you’re alive or dead?
When was the last time you were honest
Instead of posting blogs of fake emotions?
Still I’d like the chance to really see
If what you say is true and has integrity
Cause I could know everything about you
And still know nothing at all
I know that it’s wrong to form an opinion on only what I see
But in my defense it’s really hard to know
When MySpace is the only thing that you ever show
When you finally resurface to the point of finding purpose
We’ll begin to see just who you are
I know that it’s wrong to form an opinion on only what I see
But in my defense it’s really hard to know
When MySpace is the only thing that you ever show
가사 번역
자신에 대해 모두 말해
좋아하는 밴드에 대해 말해
그들은 슈퍼 인디 네오 하드 코어있어 방법
당신의 마음에 드는 취미에 대해 말해
그리고 일몰을 사랑하는 방식
글쎄 누가 그렇지?
아직도 나는 정말로 볼 수있는 기회를 원합니다
당신이 말하는 것은 사실과 무결성이있는 경우
너에 대해 모든 걸 알 수 있으니까
그리고 아직도 전혀 아무것도 몰라
나는 그것이 내가 보는 것 만에 대한 의견을 형성하는 것이 잘못된 것을 알고있다
하지만 내 방어에 그것은 알고 정말 어렵다
마이 스페이스는 당신이 이제까지 보여 유일한 일이 때
그래서 당신이 많은 친구를 가지고 보인다
얼마나 많은 사람들이 당신을 알고 있습니까
심지어 당신이 살아 또는 죽은 경우 걱정?
마지막으로 정직했던 때가 언제였지?
대신 가짜 감정의 블로그를 게시?
아직도 나는 정말로 볼 수있는 기회를 원합니다
당신이 말하는 것은 사실과 무결성이있는 경우
너에 대해 모든 걸 알 수 있으니까
그리고 아직도 전혀 아무것도 몰라
나는 그것이 내가 보는 것 만에 대한 의견을 형성하는 것이 잘못된 것을 알고있다
하지만 내 방어에 그것은 알고 정말 어렵다
마이 스페이스는 당신이 이제까지 보여 유일한 일이 때
당신이 마지막으로 목적을 찾는 점에 재 포장 할 때
우리는 단지 당신이 누구인지 볼 시작합니다
나는 그것이 내가 보는 것 만에 대한 의견을 형성하는 것이 잘못된 것을 알고있다
하지만 내 방어에 그것은 알고 정말 어렵다
마이 스페이스는 당신이 이제까지 보여 유일한 일이 때