Elf Power — A Grey Cloth Covering My Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Elf Power의 노래 "A Grey Cloth Covering My Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Opened up my eyes
Opened up the door
Nothing ever changed
Still I’m in the war
Bullets fly above
Step over the bones
You are like a light
Underneath the stone
You were in the house
I was in the street
You sat there all along
You could never leave
Men have rearranged
Spread out of control
You were in the sky
I was in the hole
And like a grey cloth that was covering my face
Obscured my vision and it took up all my space
Melting all away
Everyone is burned
Everyone’s surprised
No one ever learns
Rats are on the run
And I am born anew
But nothing is the same
The light is coming through
And laws of civilization don’t apply to us
We are always everyday all filled with dread and lust
And now I feel it starting over again
Here I am still vainly clutching at those phantom limbs
When all the thought is gone
Desire is stripped away
Now there is an ocean coming from the image that you made
While I’m in the space
Waiting for the rub
Somewhere far away
You’re coming back to life
Circle in the sky
No warmth on the ground
I’m calling out your name
But you are never found
가사 번역
내 눈을 뜨고
문을 열어
아무것도 변하지 않았다
아직도 전쟁 중이야
글 머리 기호는 위의 비행
뼈 위에 단계
넌 마치 빛 같아
돌 밑에
넌 집에 있었잖아
길거리에 있었는데
거기 계속 앉아있었잖아
당신은 떠날 수 없었다
남자는 재 배열했다
통제 불능 확산
넌 하늘에 있었어
나는 구멍에 있었다
그리고 내 얼굴을 가려던 회색 옷감처럼
내 비전을 가려 내 모든 공간을 차지
멀리 녹기
모두가 불타
모두가 놀랐습니다
아무도 배울 수 없다
쥐들이 달리고 있어
그리고 나는 새롭게 태어났다
그러나 아무것도 같은 없습니다
빛이 들어오고 있어
그리고 문명의 법칙은 우리에게 적용되지 않습니다
우리는 항상 모든 공포와 정욕으로 가득 매일 있습니다
그리고 지금 나는 그것이 다시 시작하는 것을 느낀다
여기에 나는 아직도 그 팬텀 팔다리에 억누르고 있습니다
모든 생각이 사라질 때
욕망은 멀리 제거됩니다
이제 당신이 만든 이미지에서 오는 바다가 있습니다
나는 공간에있는 동안
문지름 기다리는 중
멀리 어딘가에
당신은 다시 삶에 오고있어
하늘 서클
지상에 온정 없음
당신 이름을 부르겠어요
하지만 당신은 결코 찾을 수 없습니다