Elf Power — You're Never Gonna Go to Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Elf Power의 노래 "You're Never Gonna Go to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re never gonna go to heaven
You’re never gonna go to hell
There ain’t no celestial pathway
There ain’t no demon spell
And slowly now you start to grow into the pain
Feeling like a playboy that was left out in the rain
Your body’s encased in armor
I cannot touch your skin
The floor is not collapsing
The roof’s not caving in
I always thought that you would be the first to reach the shore
But now you’re crushing everything that you were waiting for
Will you rise up to meet me
Or will you disappear completely
You’re never gonna go to heaven
You’re never gonna go to hell
There ain’t no celestial pathway
There ain’t no demon spell
And slowly now you start to grow into the pain
Feeling like a playboy that was left out in the rain
가사 번역
당신은 천국에 가지 않을거야
넌 절대 지옥으로 가지 않아
천상의 길은 없어
악마의 마법도 없어
그리고 천천히 이제 당신은 고통으로 성장 시작
빗속에 남은 바람둥이 같은 느낌
당신 몸은 갑옷에 싸여 있어요
나는 당신의 피부를 만질 수 없다
바닥이 무너지지 않아
지붕에 동굴이 없어
난 항상 네가 처음으로 해안에 도착할 거라 생각했어
하지만 지금 당신은 당신이 기다리고 있던 모든 것을 분쇄하고 있습니다
일어나 나를 만나
또는 당신은 완전히 사라질 것입니다
당신은 천국에 가지 않을거야
넌 절대 지옥으로 가지 않아
천상의 길은 없어
악마의 마법도 없어
그리고 천천히 이제 당신은 고통으로 성장 시작
빗속에 남은 바람둥이 같은 느낌