Eli Lieb — Young Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Eli Lieb의 노래 "Young Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was twenty two the day that I met you
When you took my hand through the night
It was getting late and you asked me to stay
And hold you until we see light
Shut the door and turn the lights off
And put up your dukes tonight
Cause this love is getting dangerous and I need some more tonight
Your touch is contagious you know what I need tonight
I can’t run and I can’t hide
I’ll be wasted by the light
I’m undone but I’m alive
Don’t ever wanna see the morning light
When I was young in love when you were everything
We’d stay up and drink through the night
Laying on the roof I put my hands on you
You said our love will never die
Shut the door and turn the lights off
And put up your dukes tonight
Cause this love is getting dangerous and I need some more tonight
Your touch is contagious you know what I need tonight
I can’t run and I can’t hide
I’ll be wasted by the light
I’m undone but I’m alive
Don’t ever wanna see the morning light
And if we go down with this ship
We go down together
And if we should die tonight
It’s you and me forever
Forever you and I Together until we die
And I’ll be right next to you
Even on the other side
Cause this love is getting dangerous and I need some more tonight
Your touch is contagious you know what I need tonight
I can’t run and I can’t hide
I’ll be wasted by the light
I’m undone but I’m alive
Don’t ever wanna see the morning light
가사 번역
내가 20 살 때 널 만난 날
밤에 내 손을 잡고
늦어지고 있었는데 여기 있으라고 했잖아
빛을 볼 때까지
문을 닫고 불을 끄세요
그리고 오늘 밤 당신의 공작을 넣어
왜냐면 이 사랑은 점점 위험해지고 있어 그리고 오늘 밤에 좀 더 필요해
네 감각은 전염성이 있어 오늘 밤에 내가 뭘 원하는지 알지?
도망갈 수 없고 숨을 수도 없어
나는 빛에 의해 낭비 될 것이다
난 아직 살아있어
아침 빛을 보고 싶지 않아
내가 어렸을때 사랑했을 때
우린 밤을 지새워 마시고
지붕 위에 누워 난 당신에 내 손을 넣어
우리 사랑은 절대 죽지 않는다고 했잖아
문을 닫고 불을 끄세요
그리고 오늘 밤 당신의 공작을 넣어
왜냐면 이 사랑은 점점 위험해지고 있어 그리고 오늘 밤에 좀 더 필요해
네 감각은 전염성이 있어 오늘 밤에 내가 뭘 원하는지 알지?
도망갈 수 없고 숨을 수도 없어
나는 빛에 의해 낭비 될 것이다
난 아직 살아있어
아침 빛을 보고 싶지 않아
이 함선으로 내려가면
우리는 함께 내려 간다
그리고 만약 우리가 오늘 밤에 죽어야 한다면
너와 나 영원히
영원히 너와 내가 함께 죽을 때까지
바로 옆에 있을게
반대편에서도
왜냐면 이 사랑은 점점 위험해지고 있어 그리고 오늘 밤에 좀 더 필요해
네 감각은 전염성이 있어 오늘 밤에 내가 뭘 원하는지 알지?
도망갈 수 없고 숨을 수도 없어
나는 빛에 의해 낭비 될 것이다
난 아직 살아있어
아침 빛을 보고 싶지 않아