Eli Young Band — A Lot Like Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Eli Young Band의 노래 "A Lot Like Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, love’s a new born baby smile
Daddy walking his daughter down the aisle
A long first kiss that lingers in your mind
The smell of that first summer rain
A feeling that you can’t explain
Makes you wish you could go back in time
Of all the memories, good and bad
Still find myself looking for what we had
I always thought I’d find a better one
And I bought into that young man’s life
But looking back now I realize
I still don’t know exactly what it was
It sure felt a lot like love
And I wasted good years running round
Trying to be the king of this old town
Always moving onto something new
But time goes by and I’m still here
And all the new has disappeared
Finally I’m forced to face the truth
Of all the memories, good and bad
Still find myself looking for what we had
I always thought I’d find a better one
And I bought into that young man’s life
But looking back now I realize
I still don’t know exactly what it was
It sure felt a lot like love
Do you ever think about me?
Do you ever feel the same?
Am I just a faded picture
In a broke and dusty frame?
Of all the memories, good and bad
Still find myself looking for what we had
I always thought I’d find a better one
And I bought into that young man’s life
But looking back now I realize
I still don’t know exactly what it was
Oh, it felt a lot like love
A lot like love, yeah
Baby smile, down the aisle
Summer rain, you can’t explain
You can’t explain, you can’t explain

가사 번역

그래,사랑은 새로 태어난 아기 미소입니다
아빠가 걸어 그의 딸이 통로 아래로
당신의 마음에 남아 긴 첫 키스
그 첫 여름 비 냄새
설명할 수 없는 느낌
시간을 되돌리고 싶게 만들죠
좋은 모든 기억,나쁜
아직도 우리가 가진 것을 찾고 자신을 찾을 수 있습니다
나는 항상 내가 더 나은 것을 찾을 것이라고 생각했다
그리고 나는 그 젊은 남자의 삶에 샀다
그러나 지금 되돌아 보면 나는 깨닫는다
나는 아직도 그것이 무엇인지 정확히 모른다
그것은 확실히 사랑 같은 많은 느낌
그리고 나는 라운드 실행 좋은 년 낭비
올드타운의 왕이 되려고
항상 새로운 무언가로 이동
하지만 시간이 지나고 난 아직 여기 있어
그리고 모든 새로운 사라졌다
마침내 나는 진실을 마주해야 할 것이다
좋은 모든 기억,나쁜
아직도 우리가 가진 것을 찾고 자신을 찾을 수 있습니다
나는 항상 내가 더 나은 것을 찾을 것이라고 생각했다
그리고 나는 그 젊은 남자의 삶에 샀다
그러나 지금 되돌아 보면 나는 깨닫는다
나는 아직도 그것이 무엇인지 정확히 모른다
그것은 확실히 사랑 같은 많은 느낌
내 생각은 해봤어?
너도 그렇게 느껴본 적 있어?
나는 단지 머 금고 사진입니까
파산 및 먼지 프레임에서?
좋은 모든 기억,나쁜
아직도 우리가 가진 것을 찾고 자신을 찾을 수 있습니다
나는 항상 내가 더 나은 것을 찾을 것이라고 생각했다
그리고 나는 그 젊은 남자의 삶에 샀다
그러나 지금 되돌아 보면 나는 깨닫는다
나는 아직도 그것이 무엇인지 정확히 모른다
아,사랑 같은 느낌
사랑 같은 많은,그래
통로 아래로 아기 미소
여름 비,당신은 설명 할 수 없다
설명할 수 없고,설명할 수 없어요.