Eli Young Band — Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Eli Young Band의 노래 "Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s sick of this town, she’s sick of that boy
Yeah she’s sick of dreams that never take flight
There’s gotta be more than the same old story
So she’s gonna turn the page tonight
And turn the radio up (turn the radio up)
Roll the windows down
She got a full tank of gas (she got a full tank of gas)
Ain’t no stopping her now
She’s got the pedal to the floor in a hand-me-down Ford,
Yeah, the only thing that’s left to do Is catch a couple green lights and those baby blue eyes
Are leaving nothing in that rearview
But dust, nothing but dust
She’s fighting back tears, she’s fighting back years
Of the only life she’s ever known
There’s a future that’s bright in the dead of this night,
And all she’s gotta do is go
And turn the radio up (turn the radio up)
Roll the windows down
She got an open road (she got an open road)
Ain’t no stopping her now
She’s got the pedal to the floor in a hand-me-down Ford,
Yeah, the only thing that’s left to do Is catch a couple green lights and those baby blue eyes
Are leaving nothing in that rearview
But dust, nothing but dust
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
She got the radio up,
She got the windows down,
No she won’t look back
Ain’t no stopping her,
Ain’t no stopping her now…
She’s got the pedal to the floor in a hand-me-down Ford,
Yeah, the only thing that’s left to do Is catch a couple green lights and those baby blue eyes
Are leaving nothing in that rearview
But dust, nothing but dust
Dust, nothing but dust
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
가사 번역
이 동네도 지긋지긋해 그 애도 지긋지긋해
그래,그녀는 비행 결코 꿈의 아픈
예전 이야기보다 더 많을 거야
그래서 오늘 밤 페이지를 넘길 거야
그리고 라디오를 위로 돌립니다(라디오를 위로 돌립니다)
창문 내려
그녀는 가스의 전체 탱크를 얻었다(그녀는 가스의 전체 탱크를 얻었다)
지금 막지 않아
그녀는 포드의 손으로 나를 다운 바닥에 페달을 가지고있다,
녹색 불빛 몇 개랑 파란 눈 몇 개만 잡으면 돼
그 백보기에는 아무것도 남기지 않습니다
그러나 먼지,아무것도하지만 먼지
그녀는 눈물을 맞서 싸우고 있습니다.
그녀가 아는 유일한 삶 중
이 밤 죽은 자에게는 밝은 미래가 있습니다,
그리고 그녀가 해야할 일은
그리고 라디오를 위로 돌립니다(라디오를 위로 돌립니다)
창문 내려
그녀는 열린 길을 얻었다(그녀는 열린 길을 얻었다)
지금 막지 않아
그녀는 포드의 손으로 나를 다운 바닥에 페달을 가지고있다,
녹색 불빛 몇 개랑 파란 눈 몇 개만 잡으면 돼
그 백보기에는 아무것도 남기지 않습니다
그러나 먼지,아무것도하지만 먼지
(오-오-오,오-오-오)
무전기를 들어왔어,
창문 내렸어,
아니,그녀는 돌아 보지 않을 것이다
그녀를 막을 수 없어,
지금 막지 않아…
그녀는 포드의 손으로 나를 다운 바닥에 페달을 가지고있다,
녹색 불빛 몇 개랑 파란 눈 몇 개만 잡으면 돼
그 백보기에는 아무것도 남기지 않습니다
그러나 먼지,아무것도하지만 먼지
먼지,아무것도 아닌 먼지
(오-오-오,오-오-오)
(오-오-오,오-오-오)