Eli Young Band — Famous 가사 및 번역
이 페이지에는 Eli Young Band의 노래 "Famous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I was famous
Yeah, I wish I was famous
'Cause if I was famous
You’d know my name
I’ve seen you downtown
I’ve walked up to you
But the words wouldn’t come out
And you never knew
'Cause I’m just a guy just down the street
I’m just a face you’ve never seen
I’m just a heart you don’t know is beating
But if I was famous
Yeah if I was famous
Hey if I was famous
You’d know my name
Wish I was a big star
Up on the screen
And driving a fast car
Like Stevie McQueen
I wish I was someone
Instead of a no one
'Cause if I was someone
Baby you’d know my name
Maybe someday I’ll understand
What it feels like to hold your hand
Maybe someday
But until then
'Cause I’m just a guy just down the street
I’m just a face you’ve never seen
I’m just a heart you don’t know is beating
But if I was famous
Yeah if I was famous
Hey if I was famous
You’d know my name
If I was famous
Yeah if I was famous
Hey if I was famous
You’d know my name
But, if I was famous
Yeah if I was famous
Hey if I was famous
Baby you’d know my name
가사 번역
나는 유명한 소원
그래,내가 유명했으면 좋겠어
내가 유명했다면
당신은 내 이름을 알 것입니다
시내에서 봤어요
나는 당신에게 걸어 갔다
그러나 말은 나오지 않을 것이다
그리고 당신은 결코 알지 못했다
난 그냥 길 아래에 있는 남자니까
난 그냥 당신이 본 적이없는 얼굴입니다
난 그냥 네가 모르는 심장이 뛰는 거야
하지만 내가 유명했다면
그래,내가 유명했다면
내가 유명했다면 이봐
당신은 내 이름을 알 것입니다
내가 큰 스타였 으면 좋겠다
화면 위로
그리고 빠른 차를 운전
스티비 맥퀸처럼
나는 누군가 있었으면 좋겠다
아무도 없는 대신
만약 내가 다른 사람이었다면
내 이름을 아실 거예요
어쩌면 언젠가 나는 이해할 것이다
당신의 손을 잡고 어떤 느낌
어쩌면 언젠가
그러나 그때까지
난 그냥 길 아래에 있는 남자니까
난 그냥 당신이 본 적이없는 얼굴입니다
난 그냥 네가 모르는 심장이 뛰는 거야
하지만 내가 유명했다면
그래,내가 유명했다면
내가 유명했다면 이봐
당신은 내 이름을 알 것입니다
내가 유명했다면
그래,내가 유명했다면
내가 유명했다면 이봐
당신은 내 이름을 알 것입니다
하지만 내가 유명했다면
그래,내가 유명했다면
내가 유명했다면 이봐
내 이름을 아실 거예요