Eli Young Band — How Quickly You Forget 가사 및 번역
이 페이지에는 Eli Young Band의 노래 "How Quickly You Forget"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when your heart depended on me what was perfect for you was perfect for me
(there was no limit to my love for you)
but something happened we could shake it off
like we were cut from the same cloth
I remember when your heart depended on me now you’re tellin' everyone you made it on your own
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
how quickly you forget
oh yeah
I recall all the times you took the credit
(I held my tongue and kept my mouth shut)
you thought you were god’s gift but I was only …
baby I was wrong and a little naive
to think you’d never take advantage of me
I recall all the times you took the credit
now you’re tellin' everyone you made it on your own
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
how quickly you forget
oh yeah
now you’re tellin' everyone you made it on your own
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
how quickly you
forget
I remember when your heart depended on me
가사 번역
나는 당신의 마음이 나에게 의존했을 때 당신을 위해 완벽했던 것은 나를 위해 완벽했던 것을 기억한다
(당신을 위해 내 사랑에 제한이 없었다)
하지만 뭔가 일이 일어났어
같은 천에서 자른 것처럼
네 심장이 나한테 달렸을 때 모두 혼자 했다고 말하고 있잖아
하지만 네가 사랑받을 수 없을 때 널 사랑했던 사람은 누구지?
누가 위의 달보다 높은 당신을 데려 갔다
오,내가 당신에게 줄 수있는 모든 것을 준
얼마나 빨리 당신은 잊지
오,그래
난 당신이 신용을 가지고 모든 시간을 기억
(나는 혀를 들고 입을 다물었다)
네가 신의 선물인 줄 알았는데 난 그저 …
아기 내가 잘못하고 조금 순진했다
날 이용하지 못할 거라고 생각하는 것
난 당신이 신용을 가지고 모든 시간을 기억
지금 당신은 당신이 스스로 만든 모든 사람들에게 말하고 있습니다
하지만 네가 사랑받을 수 없을 때 널 사랑했던 사람은 누구지?
누가 위의 달보다 높은 당신을 데려 갔다
오,내가 당신에게 줄 수있는 모든 것을 준
얼마나 빨리 당신은 잊지
오,그래
지금 당신은 당신이 스스로 만든 모든 사람들에게 말하고 있습니다
하지만 네가 사랑받을 수 없을 때 널 사랑했던 사람은 누구지?
누가 위의 달보다 높은 당신을 데려 갔다
오,내가 당신에게 줄 수있는 모든 것을 준
하지만 네가 사랑받을 수 없을 때 널 사랑했던 사람은 누구지?
누가 위의 달보다 높은 당신을 데려 갔다
오,내가 당신에게 줄 수있는 모든 것을 준
얼마나 빨리 당신
잊어 버려
네 심장이 나한테 달렸을 때