Elias & The Wizzkids — What Would Kill Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Elias & The Wizzkids의 노래 "What Would Kill Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We knew that it didn t work out
So we did the thing we felt was right
We parted until we were out of sight
She told me not to call,
She said that we had to move on
And to forget and to talk would be way too hard
To live in two different towns was bringing the two of us down
So I broke when she broke then we took different ways
And there was really no one, not no one to blame
Months passed on by
Without a sound
I started to think that it was over
Until one day when I got a call
It was him and he wanted to see me
I got scared and prepared for a major fall
But we smiled as we talked and we laughed as we walked
And what would kill us next day felt so right at the time
So we made an exception for only one night
We didn t know what to do
And none of us had a clue
How much damage a weekend like that would do
We thought it was under control
We thought we were invincible
But honestly we didn t think so much at all
How could it all go so wrong when we knew that we had to stay strong
What would kill us next day felt so right at the time
So we made an exception for only one night
And there was really no one, not no one to blame
가사 번역
우리는 그것이 효과가 없다는 것을 알고 있었다
그래서 우리는 우리가 옳다고 느낀 것을했습니다
우리가 보이지 않을 때까지 헤어졌습니다
전화하지 말랬잖아,
그녀는 우리가 극복해야한다고 말했다
그리고 너무 열심히 것 잊고 이야기 할 수 있습니다
두 도시에 살고 있는 건 우리 둘을 무너뜨리는 거였어요
그래서 나는 그녀가 파산 할 때 파산 우리는 다른 방법을했다
그리고 아무도 정말 비난 할 사람이 없었다
에 의해 전달 개월
소리 없이
나는 그것이 끝났다고 생각하기 시작했다
언젠간 연락을 받았죠
그 사람이 절 보고 싶어 했어요
나는 두려워하고 주요 가을에 대한 준비되었다
그러나 우리는 우리가 말한 대로 미소하고 우리가 걸었다 대로 우리는 실소했습니다
그리고 다음 날 우리를 죽일 것은 너무 바로 그 시간에 느꼈다
그래서 우리는 단 하나의 밤을 위해 예외를 만들었습니다
우리는 무엇을 해야할지 알지 못했습니다
그리고 우리 중 누구도 단서가 없었다
주말엔 얼마나 큰 피해를 입을지
우리는 통제하에 있다고 생각
우린 천하무적이라고 생각했어요
그러나 솔직히 우리는 전혀 너무 많이 생각하지 않았다
우리가 강해져야 한다는 것을 알았을 때 어떻게 그렇게 잘못 될 수 있습니까
다음 날 우리를 죽일 것이 무엇 때문에 바로 그 시간에 느꼈다
그래서 우리는 단 하나의 밤을 위해 예외를 만들었습니다
그리고 아무도 정말 비난 할 사람이 없었다