Eligh — When I'm a Dad 가사 및 번역
이 페이지에는 Eligh의 노래 "When I'm a Dad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could try to say that I was never one to run
But I was never one to stay
My daddy never taught me how to knock a motherfucker out
I lay in bed and dread the day
Ahead a scrawny kind of kid talkin all this fat
I never told my friends that I was tortured by the fact
That I was in the minority cause where my school was at South Central Los Angeles wouldn’t trade it for the world
Adams and 32nd more to this man you mention
In it’s essence evolved music so how can I forget that
In the first grade, I met that, fell in love and made that mine
I never regret that when I think about the times
When fat boys wanted to kick my ass for nothing in my mind
Was stressed daily now it’s funny but then
I learned to pray to God because I couldn’t tell my friends
That I was bullied on the block psychologically getting punked
I never really got punched or jacked for my lunch money
But on the yard like a jailor kept my eyes peeled
Fifth grade on the battlefield, man that shit was real
But on the yard like a jailor kept my eyes peeled
Fifth grade on the battlefield, man that shit was real
I will never run again and when I am a dad
Put my kids on everything that I could never grab
Teach them how to fight because the world is going mad
Teach then how to love because that’s all we really have
Love is number one to give my kids when I’m a dad
Music number two because that’s what I’m all about
I kiss them on the forehead when they sit there lookin sad
Shout out loud I will be there on the bow
I will be there I will be there…
On the bow… on the bow
The children are the future always have and always will be Mine will be protected til the ending if it kills me They will know that daddy loved them with a passion
And put nothing above them even when the world was crashing
Around us in the end and some would say that’s coming closer
I put my daughter on my shoulders love her til it’s over
A change in consciousness could be the end of what we know now
Not earthquakes tidal waves and nuclear meltdowns
Try to be positive in the way I live to generate light
So if I bring that life into this world to witness daylight
The love will carry over from killin off all my selfish acts
Help one other human being a day to get my bass out of hell
Well runs dry daily gotta reimburse good beats come first
I’m crazy in love with my unborn child
Teach them to care then let them run wild
I will be there I will be there…
On the bow… on the bow
Let them run wild…
Let them run wild…
On the bow… on the bow
가사 번역
나는 결코 도망치지 않는다고 말할 수 있었다
하지만 난 머물 사람이 아니었다
내 아빠는 절대 이런 씹창년 노크하는 법 가르쳐주지 않았어
나는 침대에 누워 하루를 두려워
앞서 마른 종류의 아이 말하는 이 모든 지방
친구들한테 고문을 당했다고 말한 적 없어
로스앤젤레스 남중부에 있는 학교가 세상을 바꾸지 않을 소수 민족이었다는 거
애덤스와 32 이 남자에게 당신이 말한
그것은 본질적으로 진화 된 음악이므로 어떻게 잊을 수 있습니까
1 학년 때,나는 그것을 만나 사랑에 빠지고 그 광산을 만들었습니다
나는 시간에 대해 생각할 때 결코 후회하지 않는다
때 뚱뚱한 소년 내 엉덩이를 걷어차 고 싶 었 아무것도 대 한 내 마음
그것은 재미 있지만 다음 매일 스트레스를 받았다
나는 내 친구에게 말할 수 없기 때문에 하나님 께기도를 배웠다
나는 심리적 처벌 받고 블록에 왕따했다
점심값 때문에 펀치도 못 박았어
하지만 교도소처럼 마당에 눈을 떼지 않았어
전장에서 5 학년 때,진짜라고 생각하는 남자
하지만 교도소처럼 마당에 눈을 떼지 않았어
전장에서 5 학년 때,진짜라고 생각하는 남자
다시는 도망가지 않을 거야 내가 아빠일 땐
내가 잡을 수 없었던 모든 것에 내 아이들을 넣으십시오
세상이 미쳐가고 있기 때문에 싸우는 법을 가르쳐라
그건 우리가 정말 모든 때문에 사랑을 다음 방법을 가르쳐
사랑은 내가 아빠 일 때 내 아이들을 줄 수있는 번호 하나입니다
음악 2 번,왜냐면 그게 내 전부니까
나는 그들이 거기에 앉아 슬픈 볼 때 이마에 키스
큰 소리로 소리 나는 활에있을 것입니다
나는 거기있을 것이다…
활 위에서
아이들은 미래 항상 있고 항상 있을 것입 광산이 보호될 때까지 끝나면 그것이 나를 죽이고 그들은 알고 있는 아빠들을 사랑하는 열정과
그리고 세상이 무너질 때조차도 그 위에 아무것도 두지 마십시오
결국 우리 주변에서 어떤 사람들은 그 가까이오고 말할 것입니다
나는 내 어깨에 딸을 넣어 그녀의 사랑이 끝날 때까지
의식의 변화는 우리가 지금 알고있는 것의 끝이 될 수 있습니다
아니 갯벌 및 핵 붕괴 지진
빛을 발하기 위해 내가 사는 방식에서 긍정적이 되려고 노력한다
그러니 그 삶을 이 세계로 가져와서
사랑은 내 모든 이기적인 행위를'퀼린'에서 벗어나게 될 거야
다른 한 사람이 지옥에서 내 베이스를 얻을 수 있도록 하루 도움말
잘 건조 매일 꼭 좋은 비트가 먼저 와서 상환 실행
난 태어나지 않은 아이를 사랑하고 미쳤어
그들이 야생 실행하자 다음 케어 가르쳐
나는 거기있을 것이다…
활 위에서
그들이 야생 실행하자…
그들이 야생 실행하자…
활 위에서