Elis Regina — As Curvas Da Estrada De Santos 가사 및 번역
이 페이지에는 Elis Regina의 노래 "As Curvas Da Estrada De Santos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se você pretende saber quem eu sou
Eu posso lhe dizer
Entre no meu carro na Estrada de Santos
E você vai me conhecer
Você vai pensar que eu
Não gosto nem mesmo de mim
E que na minha idade
Só a velocidade anda junto a mim
Só ando sozinho e no meu caminho
O tempo é cada vez menor
Preciso de ajuda, por favor me acuda
Pois eu vivo muito só
Se acaso numa curva
Eu me lembro do meu mundo
Eu piso mais fundo, corrijo num segundo
Não posso parar
Eu prefiro as curvas da Estrada de Santos
Onde eu tento esquecer
Um amor que eu tive e vi pelo espelho
Na distância se perder
Mas se amor que eu perdi
Eu novamente encontrar, oh
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Não vou mais passar
Você vai pensar que eu
Não gosto nem mesmo de mim
E que na minha idade
Só a velocidade anda junto a mim
Só ando sozinho e no meu caminho
O tempo é cada vez menor
Preciso de ajuda, por favor me acuda
Pois eu vivo muito só
Se acaso numa curva
Eu me lembro do meu mundo
Eu piso mais fundo, corrijo num segundo
Não posso parar
Eu prefiro as curvas da Estrada de Santos
Onde eu tento esquecer
Um amor que eu tive e vi pelo espelho
Na distância se perder
Mas se amor que eu perdi
Eu novamente encontrar, oh
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Não vou mais passar
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Não vou mais passar
Não, não, não, não, não, não
As curvas se acabam e na Estrada de Santos
Eu não vou mais passar
가사 번역
내가 누군지 알고 싶다면
나는 당신을 말할 수 있습니다
산토스 도로에 내 차에 타
그리고 당신은 나를 만날 것입니다
당신은 내가
나 자신도 싫어
그리고 내 나이에
만 속도는 나에 의해 산책
나는 혼자 걸어 가고 있습니다
시간이 점점 짧아지고 있습니다
나는 도움이 필요,나에게 와주세요
왜냐하면 나는 매우 혼자 살기 때문에
이 곡선에 발생하는 경우
나는 나의 세계를 기억한다
나는 두 번째에 올바른 깊은 밟아
나는 멈출 수 없다
산토스 도로 곡선이 더 좋아요
내가 잊으려고 하는 곳
거울을 통해 보았던 사랑
거리 에서 분실
하지만 만약 사랑이 길을 잃는다면
나는 다시 오,찾을 수 있습니다
이 곡선은 산토스의 길을 넘어서 있습니다
더 이상 지나가지 않을 거야
당신은 내가
나 자신도 싫어
그리고 내 나이에
만 속도는 나에 의해 산책
나는 혼자 걸어 가고 있습니다
시간이 점점 짧아지고 있습니다
나는 도움이 필요,나에게 와주세요
왜냐하면 나는 매우 혼자 살기 때문에
이 곡선에 발생하는 경우
나는 나의 세계를 기억한다
나는 두 번째에 올바른 깊은 밟아
나는 멈출 수 없다
산토스 도로 곡선이 더 좋아요
내가 잊으려고 하는 곳
거울을 통해 보았던 사랑
거리 에서 분실
하지만 만약 사랑이 길을 잃는다면
나는 다시 오,찾을 수 있습니다
이 곡선은 산토스의 길을 넘어서 있습니다
더 이상 지나가지 않을 거야
이 곡선은 산토스의 길을 넘어서 있습니다
더 이상 지나가지 않을 거야
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
이 곡선은 산토스의 길을 넘어서 있습니다
나는 더 이상 통과하지 않을 것이다