Elis — Das Kleine Ungeheuer 가사 및 번역
이 페이지에는 Elis의 노래 "Das Kleine Ungeheuer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tief in der Nacht
Fühlst du mich lauern
Beiß ich dich wach
Und ich sprech' dir leise ins Gewissen
Kriech unter deine Haut
Schleich' mich in deine Träume
Mauern die du erbaut
Reiß ich in tausend kleine
Steine nehm' sie dir weg
und leg sie dir in deinen Weg
Und lach' dir dann leise ins Gewissen
Nein! Nein! Nein! Lass mich allein!
Doch ich lach' dir weiter ins Gewissen
Ich bin der Sand
in deinem Uhwerk
Krall' mich an dich
Und ich sorech' dir leise ins Gewissen
Kratz an der Unschuld Glanz
In deinen müden Augen
Knabber' and deinem Stolz
und werd ihn dir bald rauben
Und kaum bemerkst du mich
zerfalle ich zu Staub
Doch ich lach dir weiter ins Gewissen
Nein! Nein! Nein! Lass mich allein!
Doch ich sprech' dir weiter ins Gewissen
geh fort…
nun bist du mein…
(Nein!)
Kriech unter deine Haut
Schleich' mich in deine Träume
(Nein!)
Mauern die du erbaut
Reiß ich in tausend kleine
(Nein!)
Steine nehm' sie dir weg
und leg sie dir in deinen Weg
Doch ich lach dir weiter ins Gewissen
(Nein!)
Kratz an der Unschuld Glanz
In deinen müden Augen
(Nein!)
Knabber' an deinem Stolz
und Werd ihn dir bald rauben
(Nein!)
Und kaum bemerkst du mich
zerfalle ich zu Staub…
가사 번역
깊은 밤
당신은 내가 숨어 느낄 수 있나요
깨물게요
그리고 나는 당신의 양심에 부드럽게 말한다
당신의 피부 아래 크롤링
당신의 꿈에 저를 몰래
당신이 지은 벽
나는 천 작은 찢어
돌은 당신을 멀리 걸릴
그리고 당신의 방법으로 그들을 넣어
그리고 당신의 양심에 부드럽게 웃음
안 돼! 안 돼! 안 돼! 날 내버려둬!
그러나 나는 당신의 양심에 웃음 계속
난 모래야
당신의 움직임
나에게 발톱
그리고 나는 양심에 부드럽게 소리
무죄 빛을 스크래치
당신의 피곤 눈에
니블과 자존심
그리고 곧 그것을 강탈 할 것이다
그리고 거의 당신은 나를 알 수 없습니다
나는 먼지 무너질
그러나 나는 당신의 양심에 웃음 계속
안 돼! 안 돼! 안 돼! 날 내버려둬!
그러나 나는 당신의 양심에 더 말씀 드리죠
멀리 이동…
이제 당신은 내거야…
(아니!)
당신의 피부 아래 크롤링
당신의 꿈에 저를 몰래
(아니!)
당신이 지은 벽
나는 천 작은 찢어
(아니!)
돌은 당신을 멀리 걸릴
그리고 당신의 방법으로 그들을 넣어
그러나 나는 당신의 양심에 웃음 계속
(아니!)
무죄 빛을 스크래치
당신의 피곤 눈에
(아니!)
자존심을 먹어라.
그리고 곧 그것을 강탈 할 것이다
(아니!)
그리고 거의 당신은 나를 알 수 없습니다
나는 먼지 무너질…