Elisa Fiorillo — You Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Elisa Fiorillo의 노래 "You Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy, you think I’m just a kid
But my life is rich with experience
I’ve got the goods to make you mine
It’s just a matter of time
I’m in no hurry
Taking my time
And facing doubts and worries
'Cause you don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
You…
It’s just a frame of mind
You’re only as old as you feel inside
I can take you back to how it used to be
Like your very first kiss
You’ll see
I’ll show you
It’ll be better than you dreamed
'Cause you don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
You don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
You’re just in love
Only in your eyes
Don’t steal my heart
Don’t break it
I’m so afraid
Don’t worry 'cause
I’m here for you
I’m in no hurry
Taking my time
And facing doubts and worries
'Cause you don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
'Cause you don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
'Cause you don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
'Cause you don’t know the way I touch you
Or the way I make you feel
You don’t know the way I kiss you
Or the way my love is real
가사 번역
넌 내가 그냥 어린애라고 생각하잖아
하지만 내 인생은 경험이 풍부
널 내 손으로 만들어 줄 물품이 있어
그것은 단지 시간 문제입니다
나는 서둘러 없어
내 시간을 복용
그리고 의심과 걱정을 직면
내가 널 어떻게 만질지 모르니까
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜
당신…
그것은 단지 마음의 프레임입니다
넌 네 안에 있는 것 만큼이나 늙었어
예전으로 돌아갈 수 있어
첫키스처럼
당신은 볼 수 있습니다
내가 보여 드리죠
그것은 당신이 꿈보다 더 좋을 것이다
내가 널 어떻게 만질지 모르니까
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜
넌 내가 널 어떻게 만질지 몰라
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜
넌 사랑에 빠졌어
만 당신의 눈
내 심장을 훔치지 마
그것을 깨지 마라.
나는 너무 두려워
걱정마세요 왜냐면
나는 당신을 위해 여기 있어요
나는 서둘러 없어
내 시간을 복용
그리고 의심과 걱정을 직면
내가 널 어떻게 만질지 모르니까
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜
내가 널 어떻게 만질지 모르니까
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜
내가 널 어떻게 만질지 모르니까
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜
내가 널 어떻게 만질지 모르니까
또는 내가 당신을 느끼는 방식
넌 내가 키스하는 방식을 몰라
또는 내 사랑은 진짜