Elisa — In The Green 가사 및 번역
이 페이지에는 Elisa의 노래 "In The Green"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like Queens, the leaves move gently as their shadows obey with natural
synchronism
Would they mind me? If they knew that I’m here watching and I am wishing I could
dance like them...oh...oh
And now they surrender to the strong light
Changing their colors with the heat
I certainly don’t know where I am but I know where I wanna be And they are saying...everything follows everything
I guess I’m trying to believe
Everything follows and I am trying, and someone’s singing to me now. .mmhh.
Close to me, no matter how much time we can spend apart we’re still together
like we’re one.
And just like leaves, we will take our chance to fly and we’ll learn not to fear
the ground by falling down.
Another day to fill up somewhere floating on the line of time
I blow a little wish in my hand, sending it back to the sky
And they’re saying...everything follows everything
I guess I’m trying to believe
Everything follows
I’m trying .and someone’s singing to me now
That I will be with you again
Oh I will be with you again
As they say...everything follows everything
I guess I’m trying to believe that
Everything follows and I’m trying, and someone is singing to me now.
That I will be with you again
Oh I will be with you again
가사 번역
그냥 여왕처럼,그들의 그림자가 자연에 순종으로 잎은 부드럽게 이동
동조성
저 좀 괜찮을까요? 그들이 내가 여기보고있어 내가 할 수하고자하는 것을 알고 있다면
그들처럼 춤춰..오...오
그리고 지금 그들은 강한 빛에 항복
열을 가진 그들의 색깔 변화
나는 확실히 내가 어디 있는지 모르지만 내가 원하는 곳을 알고 그들이 말하는 것입니다...모든 것은 모든 것을 따른다
내 생각엔 내가 지금
모든 것이 따라 나는 노력하고,누군가가 지금 나에게 노래. .으흠.
내 곁에 있어 우리가 얼마나 떨어져 있을 수 있을지
마치 우리가 하나같이.
그리고 잎 같이,우리는 비행하는 우리의 기회를 가지고 가고 두려워하지 않는 것을 배울 것입니다
아래로 떨어지는 지상.
다른 날 어딘가에 시간의 라인에 부동 채우기 위해
나는 나의 손에 작은 소원을 날려 하늘을 다시 보내
그리고 그들은 말하는거야...모든 것은 모든 것을 따른다
내 생각엔 내가 지금
모든 것은 다음과 같습니다
노력 중이야그리고 지금 누군가가 나에게 노래하고 있습니다
내가 다시 당신과 함께 할 것이라고
오,나는 다시 당신과 함께 할 것입니다
그들이 말하는 것처럼...모든 것은 모든 것을 따른다
나는 그것을 믿으려고 노력하고있다
모든 것이 따라 나는 노력하고있어,누군가가 지금 나에게 노래하고있다.
내가 다시 당신과 함께 할 것이라고
오,나는 다시 당신과 함께 할 것입니다