Elisa — It Is What It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Elisa의 노래 "It Is What It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Then comes the sun …
then comes the sun …
I’m packing my stuff
crying 'cause he’s gone
I’m not gonna see any of you there
I’m gonna go so far
I have to be faster
maybe I’ll get there before the pain
won’t leave anything
won’t take anything
only a story to tell one day
It can’t be too hard
I keep telling myself
while the ground’s missing
what’s coming after?
It is what it is
I just need to see you
'n hold you
'n cry with you
'n be with you
I was afraid of too many things
but dying to prove I was strong enough
to make my own way
to make it myself
to keep my head up be the one who helps
but it’s got me crying
it’s got me crawling
I’m so grateful 'cause it’s got me knowing
it beats with my heart
the love that we made
shines through my eyes
it’s out of the maze
Then comes the sun …
It is what it is
I just need to see you
'n hold you
'n cry with you
'n be with you
Summer gone
air getting colder
I wished that I was one of those leaves
carried by wind naturally dying
never drank water
never touched fire
but it got me thinking
it got me going
can’t be a leaf because I am woman … I am woman
It is what it is
I just need to see you
'n hold you
'n cry with you
'n be with you
Then comes the sun …
then comes the sun …
가사 번역
그런 다음 태양 온다 …
그런 다음 태양 온다 …
짐 싸는 중이야
그가 사라졌기 때문에 우는 건
거기 아무도 못 볼 거야
나는 지금까지 갈거야
더 빨리 해야 돼
어쩌면 나는 고통 전에 거기에 갈거야
아무것도 떠나지 않을 것입니다
아무것도 가져 가지 않을 것이다
단 하루 이야기
그것은 너무 어려울 수 없습니다
나는 나 자신을 말하고 계속
땅이 없어지는 동안
무슨 일이 일어날 지?
그것은 그것이 무엇
난 그냥 당신을 볼 필요가있다
'n hold you
'n cry with you
너와 함께 할 수 없어
나는 너무 많은 것을 두려워했다
하지만 내가 충분히 강하다는 것을 증명하기 위해 죽어 가고
내 자신의 길을 만들기 위해
내가 직접 만들 수 있도록
내 머리를 위로 유지하는 것은 도움이 사람이 될 수 있습니다
하지만 그것은 나를 울고있어
그것은 나를 크롤 링있어
정말 고마워 왜냐면 내가 아는 게 있어서
그것은 내 마음으로 친다
우리가 만든 사랑
내 눈을 통해 빛난다
미로를 벗어났어
그런 다음 태양 온다 …
그것은 그것이 무엇
난 그냥 당신을 볼 필요가있다
'n hold you
'n cry with you
너와 함께 할 수 없어
여름 사라
차가운 얻기 공기
나는 그 잎 중 하나 였으면 좋겠다
바람에 의해 수행 자연스럽게 죽어
절대 물 마시지 마라.
불을 만진 적이 없음
그러나 그것은 나를 생각하게했다
그것은 나를 얻었다
난 여자니까 나뭇잎이 될 수 없어 난 여자니까
그것은 그것이 무엇
난 그냥 당신을 볼 필요가있다
'n hold you
'n cry with you
너와 함께 할 수 없어
그런 다음 태양 온다 …
그런 다음 태양 온다 …