Elisa — Life Goes On 가사 및 번역
이 페이지에는 Elisa의 노래 "Life Goes On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Working in a little ice cream factory
Breathing the air in your small town
And the sun sets down on you now
Fifteen twenty or thirty people
Walking on the street
Together singing songs
And the season changes
There will be new roses
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
But they’ve bombed the buildings
And they have killed
You are a pregnant twenty-two year old girl
Left in tears
But your heart is full of hope
Looking in your eyes
Holding his daughter in his arms
After a year he’s back
And the war was over
You were still together
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
Twenty-four years now have gone by And it’s your time to walk your way
You’re a dreamer
You’re a rebel
And you will suffer and you will fight
And you will sacrifice yourself
But you believed in love
Funny how your man will betray you
And in the meantime your love will save you, you see...
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
Life goes on Here and beyond that horizon
It goes on and it changes
And it changes you too
가사 번역
작은 아이스크림 공장에서 일
당신의 작은 마을에서 공기를 호흡
해가 지고 있어
15 명의 20 명의 또는 30 명의 사람들
길을 걷다
함께 노래 노래
그리고 시즌 변화
새로운 장미가 될 것입니다
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
그러나 그들은 건물을 폭격했습니다
그리고 그들은 죽였다
당신은 임신 스물 두 살 소녀
왼쪽 눈물
하지만 당신의 마음은 희망이 가득
당신의 눈을 찾고
그의 딸을 안고
년 후 그는 돌아왔다
그리고 전쟁은 끝났다
넌 여전히 함께였어
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
스물 네 년이 지났으니 이제 네 길을 걸을 시간이야
당신은 몽상가입니다
당신은 반란군입니다.
그리고 당신은 고통 받고 싸울 것입니다
그리고 당신은 자신을 희생 할 것입니다
하지만 당신은 사랑을 믿었어요
당신의 남자가 당신을 배반하는 방법 재미
그리고 그 동안 당신의 사랑은 당신을 구할 것입니다...
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다
인생은 그 지평선 너머로 이어진다.
그것은 계속되고 바뀝니다
그리고 그것은 당신을 너무 바꿉니다