Elitist — Return to Sender 가사 및 번역

이 페이지에는 Elitist의 노래 "Return to Sender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now left behind in the wake of my own entropy
This disease surfaces within me, a means to an end…
Every step I take, leads me closer, it leads me closer to the start
You stranded me with nothing but a nightmare
I can read you like the back of my hand
So I suggest you give me your all
And there is nothing in this world I can do To get you out of this hole that you’ve dug for yourself
I swear to god I’ll put you back in your place
Back before you even knew my name
I swear to god I’ll put you back in your place
Back before you even knew my name
Don’t forget
You’ve brought this upon yourself
Hear me now; what’s done is done (Repeat)
And no one can save you now…
Every step I take, leads me closer, it leads me closer to the start
You stranded me with nothing but a nightmare
Now I’ll be sending you off to a one-way street with a one-way ticket home
Left forever in a moment without a way to save you from yourself
How did you think this would all turn out?
Don’t you know what you’ll get when you play with fire?
It was you who poured the gas and then struck the match
But you never looked back to see if the flames consumed me Every step I take leads me closer…
And now I’m stranded, face to face with a fucking nightmare.

가사 번역

이제 내 자신의 엔트로피의 여파로 남겨 두었습니다
이 질병은 내 안에 묻혀있어…
내가 취할 모든 단계,가까이 나를 리드,그것은 시작에 가까운 날 리드
넌 악몽만 남기고 날 좌초시켰어
내 손 뒤통수처럼 읽을 수 있어
그래서 나는 당신이 나에게 당신의 모든 을 제공 제안
이 세상엔 네가 발굴한 구멍에서 널 꺼내줄 수 있는 게 없어
맹세코 널 네 자리에 다시 넣을 거야
내 이름을 알기도 전에
맹세코 널 네 자리에 다시 넣을 거야
내 이름을 알기도 전에
잊지 마세요
너 스스로 이걸 가져왔구나.
지금 내 말;무슨 짓을(반복)
그리고 아무도 지금 당신을 저장할 수 없습니다…
내가 취할 모든 단계,가까이 나를 리드,그것은 시작에 가까운 날 리드
넌 악몽만 남기고 날 좌초시켰어
이제 편도 티켓으로 단방향 거리로 보내줄게
너 자신에게서 구할 방법이 없는 순간만큼은 영원히 떠났어
이게 다 어떻게 될 것 같아?
불장난하면 뭘 얻을지 몰라?
당신이 가스를 쏟아부은 다음 일치를 강타했다
하지만 당신은 내가 가지고가는 모든 단계가 나를 더 가까이 이끌어 냈는지 화염이 나를 소비했는지 다시 보지 않았다…
그리고 난 지금 악몽을 꾸며 좌초됐어