Elixir String Quartet — Hemispheres 가사 및 번역
이 페이지에는 Elixir String Quartet의 노래 "Hemispheres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are no mysteries that have beyond the boundaries
That you and I contain and reach together
Day and day there are no themes together that we do not explain
And animate and act upon
But we must live it out too close to see the shape
We have no time to mark the way
The sharp sun scratches into afternoon
And knows tomorrow is already gone
Though sharp sun scratches into afternoon
Tomorrow’s life and plight have been begun
We ache to make forever hold our mark and all around the land
That we have held is moving in the glare
Our sight is spoiled oh hold me, my best crafts can only speak
The city garbage-tips of what I seek
But this embrace that all are simply at
Is plan and planet ringed about with light
The sharp sun scratches into afternoon
And knows tomorrow is already gone
Though sharp sun scratches into afternoon
Tomorrow’s life and plight have been begun
Man on a barque around the hemisphere or shuffling molecules
Or past the moon is home at last
Is truly humbly one notated among seasons of the year
Is not outside the mystery
But here, the operative, the tool
Let us begin with miracles
The sharp sun scratches into afternoon
And knows tomorrow is already gone
Before the sharp sun scratches afternoon
And our quick metals are all gone
가사 번역
경계를 넘어서는 신비란 없다
너와 내가 함께 있고
낮과 날 우리가 설명하지 않는 함께 어떤 테마가 없습니다
그리고 움직임과 행동
그러나 우리는 모양을 볼 너무 가까이 그것을 밖으로 살아야합니다
우리는 길을 표시 할 시간이 없다
날카로운 태양이 오후에 긁힌 자국
그리고 내일 이미 사라 알고있다
날카로운 태양이 오후에 긁힌 자국이지만
내일의 삶과 곤경은 시작되었다
우리는 영원히 우리의 표시와 모든 땅을 개최 할 고통
그 눈부심 속에서
우리의 광경은 버릇 아 나를 잡아,내 최고의 공예 만 말할 수있다
도시 쓰레기-내가 찾는 것의 팁
그러나 모든 단순히 것을 받아 들인다
계획 및 행성은 빛에 대해 둥글게 있습니까
날카로운 태양이 오후에 긁힌 자국
그리고 내일 이미 사라 알고있다
날카로운 태양이 오후에 긁힌 자국이지만
내일의 삶과 곤경은 시작되었다
반구 주변 모래사장이나 분자를 뒤섞는 남자
또는 달을 지나서 마침내 집에 있습니다
정말 겸허 한 올해의 계절 중 하나 노팅입니다
는 신비 외부에 없습니다
하지만 여기,요원,도구
우리가 기적과 함께 시작하자
날카로운 태양이 오후에 긁힌 자국
그리고 내일 이미 사라 알고있다
날카로운 태양 전에 오후 흠집
그리고 우리의 빠른 금속은 모두 사라