Eliza Doolittle — Back To Front 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Doolittle의 노래 "Back To Front"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I woke up in the mornin'
And the world was back to front
There was sunshine in the evenin'
And the moon came out for lunch
I wouldn’t mind walkin' backwards with you
At least we’d always know where we’d be goin' to We could talk till we forget how to talk
And we could learn to laugh again
Like when we were children
We could learn to dance again
Like nobody is watchin'
If everyone was gettin' young
There’d be a smile on your face
If all the friends that passed away
Came back to this place
We’d be puttin' down the daisies
Drinkin' milk and feelin' lazy
There’s no sense in any senses
What’s the use in independence?
We could play of the tears that came
We could walk till we forget how to walk
And cool till we forget anything at all
And we would laugh again
Like when we were children
We could learn to dance again
Like nobody is watchin'
We could learn to look right
Into each others eyes
'Cause we got nothin' to hide
We got nothin' but to laugh again
Like when we were children
Like when we were children
Back to front, front to back
Will you come backwards with me Backwards with me?
Front to back, back to front
Will you come backwards with me Backwards with me?
We could learn to laugh again
Like when we were children
We could learn to dance again
Like nobody is watchin'
We could learn to laugh again
Like when we were children
We could learn to smile again
Like nobody is watchin'
Backwards with me
가사 번역
아침에 일어나면
그리고 세계는 다시 앞으로했다
선샤인이었어
그리고 달은 점심을 위해 나왔다
뒤로 물러서지 않아도 돼
적어도 우린 항상 어디로 갈지 알 수 있어 우리가 말할 수 있는 방법을 잊어버릴 때까지
그리고 우리는 다시 웃음을 배울 수 있습니다
마치 우리가 어렸을 때처럼
우리는 다시 춤을 배울 수 있습니다
아무도 감시하지 않는 것처럼
모두가'젊은 뻥 경우
네 얼굴에 웃음이 나
만약 돌아가신 모든 친구들이
이 곳으로 돌아 왔습니다
우리는 데이지들을 내려놓을거야
마시는'우유와 느낌'게으른
어떤 감각은 말이 안 돼
독립이 무슨 소용이죠?
우리는 온 눈물을 재생할 수 있습니다
우리는 걷는 방법을 잊을 때까지 걸을 수 있습니다
그리고 우리는 아무것도 전혀 잊지 때까지 멋진
그리고 우리는 다시 웃을 것입니다
마치 우리가 어렸을 때처럼
우리는 다시 춤을 배울 수 있습니다
아무도 감시하지 않는 것처럼
우리는 바로 보는 법을 배울 수 있습니다
서로 눈을 마주치며
우린 숨길 게 없으니까
우리는 다시 웃을 수 밖에 없어
마치 우리가 어렸을 때처럼
마치 우리가 어렸을 때처럼
등을 맞댄 정면,역행시키기 위하여
나와 함께 뒤로 와줄래?
,등을 맞댄 역행시키는 정면
나와 함께 뒤로 와줄래?
우리는 다시 웃음을 배울 수 있습니다
마치 우리가 어렸을 때처럼
우리는 다시 춤을 배울 수 있습니다
아무도 감시하지 않는 것처럼
우리는 다시 웃음을 배울 수 있습니다
마치 우리가 어렸을 때처럼
우리는 다시 미소를 배울 수 있습니다
아무도 감시하지 않는 것처럼
뒤로 나와 함께