Eliza Doolittle — Empty Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Doolittle의 노래 "Empty Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t have the reflection
Of anybody checking their face
In the shade of my glasses
One way ticket on the fast train
And I’m solo all the way
I could maybe read a novel
To push away the trouble
That sits in the pit of my tummy
But I know that it will find me When I finish the last page
An empty hand I wave goodbye
I feel a tickle in my eye
No, I’ll never savor any time
Tired of the journey, no hand held in mine
No, I’ll never savor any time
Tired of the journey, no hand held in mine
Will I always feel it more
On a day when there’s a storm
Or a raincloud, so dangerous and lonely
No one ever told me That the darkness is my fault
And I’m looking out the window
And losing both my dimples
As they end to the ends of my smile
'Cause I am a thousand miles
From the place I need to go An empty hand I wave goodbye
I feel a tickle in my eye
No, I’ll never savor any time
Tired of the journey, no hand held in mine
No, I’ll never savor any time
Tired of the journey, no hand held in mine
가사 번역
나는 반사가 없다.
자신의 얼굴을 확인하는 사람의
내 안경 위에
빠른 기차에 편도 티켓
난 항상 솔로야
나는 어쩌면 소설을 읽을 수 있었다
문제를 멀리 밀어
내 배 구덩이에 앉아
그러나 나는 마지막 페이지를 마칠 때 그것이 나를 발견 할 것이라는 것을 안다
빈 손으로 나는 작별 파도
눈이 간지러워
아니,난 절대 안 만끽 거야
여행의 피곤,내 손에 개최 없음
아니,난 절대 안 만끽 거야
여행의 피곤,내 손에 개최 없음
나는 항상 그것을 더 느낄 것인가
폭풍이 부는 날
또는 비클라우드,너무 위험하고 외로운
아무도 내게 어둠이 내 잘못이라고 말하지 않았어
그리고 나는 창 밖을 찾고 있습니다
그리고 내 보조개를 모두 잃어 버린다.
그들은 내 미소의 끝에 끝
난 천 마일이나 떨어져 있으니까
그 곳에서 나는 내가 작별 파도 빈 손을 갈 필요가
눈이 간지러워
아니,난 절대 안 만끽 거야
여행의 피곤,내 손에 개최 없음
아니,난 절대 안 만끽 거야
여행의 피곤,내 손에 개최 없음