Eliza Gilkyson — Solitary Singer 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Gilkyson의 노래 "Solitary Singer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dark comes down like a bird in flight
Most good people have gone to rest
But us poor fools who wake at night
When we’re lonely, we sing our best
Listen and hark, out in the dark
A mockingbird in a tall tree
Busts his throat on a high sweet note
Nobody knows he’s there but me
He sings his best when nobody’s listening
Nobody’s listening
But me
Dark comes down like a heron’s wing
Honeysuckle is in the air
That’s when I like to sit and sing
Nobody listens, but I don’t care
Out in a swamp, by a firefly ramp
An old frog fiddles his double bass
Over the hill, a whippoorwill
Sings her note from a secret race
She sings her best when nobody’s listening
Nobody’s listening
But me
We sing our best when nobody’s listening
Nobody’s listening
But me
Dark comes down like a bird in flight
Most good people have gone to rest
But us poor fools who wake at night
When we’re lonely, we sing our best
Listen and hark, out in the dark
A mockingbird in a tall tree
Busts his throat on a high sweet note
Nobody knows he’s there but me
He sings his best when nobody’s listening
Nobody’s listening
But me
Dark comes down like a heron’s wing
Honeysuckle is in the air
That’s when I like to sit and sing
Nobody listens, but I don’t care
Out in a swamp, by a firefly ramp
An old frog fiddles his double bass
Over the hill, a whippoorwill
Sings her note from a secret race
She sings her best when nobody’s listening
Nobody’s listening
But me
We sing our best when nobody’s listening
Nobody’s listening
(End)
가사 번역
어둠이 새처럼 내려오네
대부분의 좋은 사람들은 휴식을 갔다
그러나 밤에 깨어 가난한 우리 바보
우리가 외로울 때,우리는 최선을 노래합니다
어둠 속에서 듣고 하크
한 마리가 키가 큰 나무
높은 달콤한 노트에 자신의 목을 파열
아무도 그가 거기에 있다는 것을 알지 못합니다.
아무도 듣지 않을 때 최고의 노래를 불러
아무도 듣고 있지 않습니다
하지만 나
어둠이 헤론의 날개 처럼 내려온다.
허니스클은 공중에
그 때 나는 앉아서 노래를 좋아합니다
아무도 듣지 않지만 난 신경 안 써
늪에서 반딧불 경사로
오래된 개구리는 그의 더블베이스를 바이올린
언덕을 넘어,휘포르빌
비밀 경주에서 그녀의 메모를 노래
아무도 안듣고 노래 잘해요
아무도 듣고 있지 않습니다
하지만 나
아무도 듣지 않을 때 우리는 최선을 노래합니다
아무도 듣고 있지 않습니다
하지만 나
어둠이 새처럼 내려오네
대부분의 좋은 사람들은 휴식을 갔다
그러나 밤에 깨어 가난한 우리 바보
우리가 외로울 때,우리는 최선을 노래합니다
어둠 속에서 듣고 하크
한 마리가 키가 큰 나무
높은 달콤한 노트에 자신의 목을 파열
아무도 그가 거기에 있다는 것을 알지 못합니다.
아무도 듣지 않을 때 최고의 노래를 불러
아무도 듣고 있지 않습니다
하지만 나
어둠이 헤론의 날개 처럼 내려온다.
허니스클은 공중에
그 때 나는 앉아서 노래를 좋아합니다
아무도 듣지 않지만 난 신경 안 써
늪에서 반딧불 경사로
오래된 개구리는 그의 더블베이스를 바이올린
언덕을 넘어,휘포르빌
비밀 경주에서 그녀의 메모를 노래
아무도 안듣고 노래 잘해요
아무도 듣고 있지 않습니다
하지만 나
아무도 듣지 않을 때 우리는 최선을 노래합니다
아무도 듣고 있지 않습니다
(끝)