Eliza Gilkyson — Welcome Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Gilkyson의 노래 "Welcome Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was the summer of my discontent
It was the ball of a lifetime
It was the winter of my absence
Waiting on the springtime
Well, there was dark sackcloth and ashes
For a couple-a years
I took my licks and my hundred lashes
I cried a bundle of tears
Well, that distant shore’s forever out of reach
Before you know it, you’re washed up on the beach
And yet, you’re welcome back
It was a pretty dark day
And now the sun is shining, welcome back
I’ll just zoom on my way
Well, I was bent, but I was not broken
I was sinking, but I could not drown
I was reeling, but I was still hoping
I could be lost and found
Well, I was temporarily disconnected
In my state of disrepair
Disoriented and dejected
I had to climb out of there
Well, that distant shore’s forever out of reach
Before you know it, you’re washed up on the beach
And then, you’re welcome back
It was a pretty dark day
And now the sun is shining, welcome back
I’ll just zoom on my way
Move on landward, bound
'Til you land on solid ground
INSTRUMENTAL
Welcome back
It was a pretty dark day
And now the sun is shining, welcome back
I’ll just zoom on my way
Now everybody sing, 'Welcome back'
It was a pretty dark day
Hard times in Babylon, welcome back
I’ll just zoom on my way
Welcome back
Welcome back
Welcome back
Welcome back
가사 번역
그것은 내 불만의 여름이었다
평생의 공이었어
내가 없는 겨울이었어
봄을 기다리는 중
음,어두운 잿덩어리와 재가 있었다
몇 년 동안-년
나는 내 핥고 내 백 속눈썹을했다
나는 눈물의 번들을 울었다
글쎄,그 먼 해안은 영원히 떨어져 있습니다
당신이 그것을 알기 전에,당신은 해변에 씻어 있습니다
그럼에도 불구하고,당신은 다시 환영합니다
그것은 꽤 어두운 날이었다
그리고 지금 태양이 빛나고,다시 오신 것을 환영합니다
난 그냥 내 길을 확대합니다
글쎄,난 구부러진,하지만 난 깨진 아니었다
나는 침몰하고 있었다,그러나 나는 익사 할 수 없었다
나는 낚시를하고 있었다,그러나 나는 아직도 바라고 있었다
나는 길을 잃고 발견 될 수 있었다
글쎄,나는 일시적으로 분리되었다
내 파손의 상태에서
무질서하고 낙담
나는 거기에서 올라 가야했다
글쎄,그 먼 해안은 영원히 떨어져 있습니다
당신이 그것을 알기 전에,당신은 해변에 씻어 있습니다
그리고,당신은 다시 환영합니다
그것은 꽤 어두운 날이었다
그리고 지금 태양이 빛나고,다시 오신 것을 환영합니다
난 그냥 내 길을 확대합니다
육지로 이동,바운드
단단한 땅에 착륙할 때까지
기악
다시 오신 것을 환영합니다
그것은 꽤 어두운 날이었다
그리고 지금 태양이 빛나고,다시 오신 것을 환영합니다
난 그냥 내 길을 확대합니다
이제 모두가 노래,'다시 오신 것을 환영합니다'
그것은 꽤 어두운 날이었다
바빌론의 힘든 시간,다시 오신 것을 환영합니다
난 그냥 내 길을 확대합니다
다시 오신 것을 환영합니다
다시 오신 것을 환영합니다
다시 오신 것을 환영합니다
다시 오신 것을 환영합니다