Elizabeth Cook — Girlfriend Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Elizabeth Cook의 노래 "Girlfriend Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slid on my tightest pair of jeans
Combed my hair like it was 1983
Honey I know that I am just your wife
But I wanna be your girlfriend tonight
The woman that you thought was good as gone
Is just covered up by all life’s little wrongs
I still remember how to turn you on So don’t be shy I’m gonna do it right
I wanna be your girlfriend tonight
Let’s forget about the ties that bind
Love is gonna ride the tides of time
Remember my perfume back in the day
And makin out while the hours slipped away
I dabbed a little on my neck and wrist
And all the places you used to love to kiss
I can’t take the wrongs and make em right
But I can be your girlfriend tonight
가사 번역
나는 미끄러에서 나의 가장 단단한 한 쌍의 청바지
빗질 내 머리는 1983 처럼
내가 네 아내라는 거 알아
오늘 밤 네 여자친구가 되고 싶어
네가 생각한 그 여자는 사라졌어
그냥 모든 삶의 작은 잘못에 의해 덮여있다
널 어떻게 흥분시키는지 아직도 기억난다.부끄러워하지 마라.
오늘 밤 네 여자친구가 되고 싶어
바인드 관계는 잊어 버립시다
사랑은 시간의 파도를 타고
내 향수를 기억해라
그리고 시간이 떨어져 미끄러 동안 makin 아웃
나는 내 목과 손목에 조금 손 대고
그리고 당신이 키스를하고 싶은 모든 장소
잘못을 바로 잡을 순 없어
하지만 오늘 밤 네 여자친구가 될 수 있어