Elizabeth & the Catapult — Race You 가사 및 번역
이 페이지에는 Elizabeth & the Catapult의 노래 "Race You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna race you race you race you race you back home
The sun’s going down now
And I’m ready to go, I’m ready to go
'Cause there’s dirt on my skirt and pebbles stuck in my toes
Oh which way should we go down
Nobody knows, nobody knows
I’m gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba ooh
I’m gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
'Cause there’s a shortcut down the beaten path
One step to the right, three to the left
The moon’s so high
The wind’s so fast
Makes us feel like goddesses
1 2 3 set, ready set go May heaven help you if you’re slow
We’re gonna run like bandits
While the flames are chasin'
Racin' racin' racin' racin' back home
Ooh I’m gonna race you race you race you race you back
home
Everyone’s waitin'
And your supper’s gone cold, your supper’s gone cold
Yeah the table’s ready, your sisters all in a row
They’re all waitin' to kiss you
And tell me you’ve grown, my how you’ve grown
I’m gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
I’m gonna race you back home
Ba ba ba ba ba ba oooh
Roll roll roll
Run run run
Meet me at the bottom
After I have won
Roll roll roll
Run run run
Meet me at the bottom
After I have won
I have won
'Cause there’s a shortcut down the beaten path
One step to the right, three to the left
The moon’s so high
The wind’s so fast
Makes us feel like goddesses
1 2 3 set, ready set go May heaven help you if you’re slow
We’re gonna run like bandits
While the flames are chasin'
Racin' racin' racin' racin'
Oh I’m gonna race you back home
Home home
Home.
가사 번역
난 네가 경주할 거야
해가 지고 있어
그리고 난 갈 준비가,난 갈 준비가되어있다
치마와 자갈이 내 발가락에 묻혀있으니까
오,어떤 방법으로 우리는 내려 가야합니까
아무도 모른다,아무도 모른다
집으로 데려다 줄게
바 바 바 바 바 오
집으로 데려다 줄게
바 바 바 바 바 우
길가에 지름길이가 있는데
한 발 오른쪽으로,세 발 왼쪽으로
달이 너무 높아
바람이 너무 빨라
우리가 여신 같은 느낌
1 2 3 세트는 당신이 느린 경우에,준비되어 있는 세트 천국 당신을 도울지도 모릅니다 갑니다
우린 산적처럼 뛸거야
불꽃이 징조인 동안
경주마 경주마
오~~~~경주해~~~경주해~~~
홈
다들 기다리고 있어
그리고 네 저녁은 차가워졌고,네 저녁은 차가워졌어.
그래,다 준비됐어 네 누나들이 줄 서 있어
그들은 모두 당신에게 키스를 기다리고 있습니다
그리고 네가 자라고 말해.
집으로 데려다 줄게
바 바 바 바 바 우
집으로 데려다 줄게
바 바 바 바 바 우
롤 롤 롤
실행 실행 실행
바닥에서 만나
내가 승리 한 후
롤 롤 롤
실행 실행 실행
바닥에서 만나
내가 승리 한 후
나는 이겼다
길가에 지름길이가 있는데
한 발 오른쪽으로,세 발 왼쪽으로
달이 너무 높아
바람이 너무 빨라
우리가 여신 같은 느낌
1 2 3 세트는 당신이 느린 경우에,준비되어 있는 세트 천국 당신을 도울지도 모릅니다 갑니다
우린 산적처럼 뛸거야
불꽃이 징조인 동안
경주마 경주마
집에 데려다 줄게
홈 홈
집이요