Элизиум — Я иду домой 가사 및 번역
이 페이지에는 Элизиум의 노래 "Я иду домой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
У меня была крыса, ее убила зима,
Было две подруги, осталась одна.
Недавно был день, теперь уже ночь,
И не надо пытаться мне чем-то помочь.
Завтра будет все так же, как и всегда,
Я врубаю Элизиум, пью до утра.
Я болею, меня добивает погода,
Я наверно подохну, не пройдет и полгода.
Пошли вы все, я иду домой,
Ко мне не лезь, на пути не стой.
И пусть течет все само-сабой,
Забив на все, я иду домой.
Я иду домой, я иду домой,
Я иду домой, к себе домой.
Мне вчера сказали, началась война,
Только мне плевать, не моя вина.
Нету дела глупее, чем война за мир,
Я иду домой, я дезертир!
가사 번역
나는 겨울에 의해 살해 된 쥐를 가지고 있었다,
이 두 친구가 있었다,그러나 하나는 남아 있었다.
얼마 전 그것은 날이었다,지금은 밤,
날 도우려 하지 마
내일은 항상 같은 될 것입니다,
엘리시움 켜서 아침까지 마셔
날씨가 너무 아파서,
6 개월이 끝나기 전에 죽을 거야
모두 엿 먹어,난 집에 갈거야,
비켜요
그리고 그 자체로 모든 흐름을 보자-수보이,
집에 갈 거야
집에 갈 거야,집에 갈 거야,
집에 갈 거야,내 집으로
나는 전쟁이 시작된 것을 어제 들었다,
난 상관 안 해 내 잘못이 아니야
평화를 위한 전쟁보다 멍청한 건 없어,
난 집에 갈 거야 탈영병이라고!