Ella Blame — Bitter Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Blame의 노래 "Bitter Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I woke up that morning, it was a day,
A day like so many others.
I never thought to meet you when walking
Through this city where everything bothers.
I perceived you, and stopped, and closed my eyes.
I just learned to forget you forever.
I just said «Hello» and tried to be nice,
Then I thought: «Forever is never,
Forever is never».
Then I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to feel like it began.
And I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to kiss the last kiss, my man.
Then I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to feel like it began.
And I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to kiss the last kiss, my man.
I didn’t turn around, didn’t stop, barely felt,
Just hated the salty taste of my tears.
Didn’t think or remember, it never was real,
Just hated this special fear of my fears.
But you were close, I didn’t know what to say,
I turned around and pushed you away.
You held me tight, I could feel your tears
Dropping slowly on my face, bitter was their taste.
Then I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to feel like it began.
And I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to kiss the last kiss, my man.
Then I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to feel like it began.
And I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to kiss the last kiss, my man.
Then I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to feel like it began.
And I ran and I ran and I ran and I ran,
Never again want to kiss the last kiss, my man.
가사 번역
그날 아침에 일어났을 때,
다른 많은 사람들처럼 하루.
걸을 때 만날 줄은 몰랐어
이 도시를 통해 모든 것이 귀찮게합니다.
널 보고 멈춰서 눈을 감았지
널 영원히 잊는 법을 배웠어
난 그냥"안녕하세요"라고 좋은 수하려고,
그때 나는 생각했다:"영원히 결코 없다,
영원히 결코"입니다.
그 때 나는 달리고 달리고 달리고 달리고,
이 시작처럼 다시 느끼고 싶지 않습니다.
난 도망치고 도망치고 달려갔고,
다신 마지막 키스하고 싶지 않아
그 때 나는 달리고 달리고 달리고 달리고,
이 시작처럼 다시 느끼고 싶지 않습니다.
난 도망치고 도망치고 달려갔고,
다신 마지막 키스하고 싶지 않아
돌아보지 않고,멈추지 않았고,간신히 느꼈습니다,
그냥 내 눈물의 짠 맛이 싫어.
생각이나 기억도 안 나,그것은 진짜 적이 없었다,
그냥 내 두려움이 특별한 두려움을 싫어.
하지만 당신은 가까웠어,나는 무엇을 말해야할지 몰랐다.,
난 뒤돌아서서 널 밀어냈어
날 꽉 붙잡고 눈물이 느껴져
내 얼굴에 천천히 떨어지고,쓴 그들의 맛이었다.
그 때 나는 달리고 달리고 달리고 달리고,
이 시작처럼 다시 느끼고 싶지 않습니다.
난 도망치고 도망치고 달려갔고,
다신 마지막 키스하고 싶지 않아
그 때 나는 달리고 달리고 달리고 달리고,
이 시작처럼 다시 느끼고 싶지 않습니다.
난 도망치고 도망치고 달려갔고,
다신 마지막 키스하고 싶지 않아
그 때 나는 달리고 달리고 달리고 달리고,
이 시작처럼 다시 느끼고 싶지 않습니다.
난 도망치고 도망치고 달려갔고,
다신 마지막 키스하고 싶지 않아