Ella Endlich — Am Tag danach 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Endlich의 노래 "Am Tag danach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am Tag danach war alles still
Ein Fischer fand in seinem Netz einen Kompass
Am Tag danach floss wieder Wein
und Möwen umkurvten die Küsten wie sonst
Nach jedem Sturm segelt ein Captain ohne Mast
Er fühlt noch den Sturm,
als bräche sein Stolz bei dieser Last-
Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten,
hat der Captain mir gesagt
am Tag danach
Am Tag danach war mir so schlecht
Dein Hemd und mein Pulli noch im zweiten Waschgang
Am Tag danach gab´s kein zu Haus
nur Party´s und Menschen und Wodka und Gin
Nach jedem Traum liegt einer wach in seinem Bett
Das Herz glaubt es kaum,
wenn es nur Träume wieder hätt`-
Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten,
das hab´ich zu mir gesagt
am Tag danach
am Tag danach
am Tag danach
Die Tage davor sind die Tage danach
Neu wird erschaffen, was schon mal zerbrach
Für jedes Ich liegt bloss ein Stein auf einem Grab
Um jedes Ich,
ist es dort unten viel zu schad´-
Doch wer zuletzt lacht, lacht am besten,
das hat irgendwer gesagt
am Tag danach
Am Tag danach
가사 번역
그 날,모든 것이 조용했다
어부가 나침반 한 대 발견
그 후,와인은 다시 유입되었습니다
그리고 갈매기는 평소와 같이 해안을 스커트
모든 폭풍 후 선장은 돛대없이 항해
그는 여전히 폭풍을 느낀다,
마치 그의 자존심이 이 짐을 부순 것처럼-
하지만 누가 마지막으로 웃음,최고의 웃음,
선장이 말해줬어?
다음 날
그 날,나는 너무 나빴다
귀하의 셔츠와 내 스웨터 아직 두 번째 세척
집이 없는 날
파티와 사람,보드카 및 진 만
모든 꿈 후에,하나는 그의 침대에서 깨어있다
심장이 거의 믿지 않아요,
만약 꿈을 다시 꿨다면-
하지만 누가 마지막으로 웃음,최고의 웃음,
하비치가 나에게 말했다.
다음 날
다음 날
다음 날
이전 일은 후에 일입니다
새로운 이제까지 파산 무엇을 만들어
각 나는 단지 무덤 에 돌 거짓말
각 나는,
저 아래가 너무 나쁜가요?-
하지만 누가 마지막으로 웃음,최고의 웃음,
누군가가 말했다
다음 날
다음 날