Ella Endlich — Seitenverkehrt 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Endlich의 노래 "Seitenverkehrt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hunderttausend Worte vergeh´n, leider wird sie niemand versteh`n,
es ist niemals was ich sag`, es ist immer was ich tu.
Hunderttausend Schätze besteh`n, viele schöne Orte geseh`n,
es ist niemals, wo ich war, es ist immer, wo ich bin.
Jetzt hab` ich Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`.
Oder verlang` ich wieder zu viel, weil es die Gleichmut stört?
Ich hab` so Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`,
das mich zerreisst.
Hunderttausend Füsse im Sand,
suchen nach dem Meer, nach dem Strand,
es ist selten offenbar, jedoch manchmal nebendran.
Hunderttausend lieben sich heut`, morgen sind sie wieder zerstreut,
Mensch egal, was vergeht, ist doch schön, dass was bleibt.
Und wieder Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`.
Oder verlang` ich wieder zu viel, weil es die Gleichmut stört?
Ich hab` so Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`,
das ewig hält, das ewig grellt, das mein Herz mir sicherstellt,
das Rede steht, das mich bewegt, das endlich zeigt, mir zeigt,
wohin es geht.
가사 번역
십만 단어 통과,불행하게도 아무도 그들을 이해할 것이다,
내 말은 절대 아니야 항상 내가 하는 일이야
십만 보물이 존재,많은 아름다운 장소 본,
내가 있던 곳도 아니고 항상 내가 있는 곳이기도 해
이제 나는 내가 죽을 것이라는 느낌을 갈망한다.
또는 나는 그것이 평등하게 방해하기 때문에 너무 많은 것을 요구하고있다?
내가 죽는다는 느낌을 갈망하고 있어,
그 날 떨어져 눈물.
10 만 피트 모래 위에,
바다를 찾고 해변,
그것은 거의 분명하지만,때로는 보조 없습니다.
십만 사랑 서로 오늘,내일 그들은 다시 흩어져 있습니다,
사람이 상관없이 통과 무엇,그것은 남아있는 것이 좋다.
그리고 다시 내가 죽을 주변의 느낌을 갈망'.
또는 나는 그것이 평등하게 방해하기 때문에 너무 많은 것을 요구하고있다?
내가 죽는다는 느낌을 갈망하고 있어,
영원히,영원히 빛나며,내 마음이 나를 보장한다는 것을,
나를 움직이는 연설은 마침내 나를 보여줍니다,
그것이 어디로 가든간에.