Ella Fitzgerald — Happy Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Happy Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talk about things you’d like to do.
You gotta have a dream
if you don’t have a dream
How you gonna have a dream come true?
Talk about a moon floatin' in the sky
Lookin' like a lily on a lake;
Talk about a bird learnin' how to fly
Makin' all the music he can make.
Happy talk
keep talkin' happy talk
Let’s talk about a star lookin' like a toy
Peekin' through the branches of a tree;
Talk about a girl
talk about a boy
Countin' all the ripples on the sea.
Happy talk
keep talkin' happy talk
Talk about a boy sayin' to the girl:
Golly, Baby ! I’m a lucky cuss!
Talk about a girl sayin' to the boy:
'You and me are lucky to be us!"
Happy talk
keep talkin' happy talk
If you don’t talk happy and you never have a dream
Then you’ll never have a dream come true!
가사 번역
네가 하고 싶은 일에 대해 말해봐
꿈을 꾸란 말이야
만약 꿈이 없다면
꿈이 어떻게 이뤄질 수 있어?
하늘에 달 플로atin'에 대해 이야기
릴리처럼 호수 위에;
새에 대해 이야기'비행 방법
그가 할 수 있는 모든 음악을 만들고 있어
해피 토크
계속'해피 토크
별에 대해 얘기해보죠
나뭇 가지를 통해 엿보기;
여자에 대해 이야기
소년에 대해 이야기
바다에서 잔물결만 세고
해피 토크
계속'해피 토크
소년에 대해 이야기'여자에게 말':
이런,자기야! 나는 운이 나쁜 놈이야!
여자애 얘기나 해:
'당신과 나는 우리가 될 운이 좋다!"
해피 토크
계속'해피 토크
행복하지 않고 꿈도 못 꾸면
그럼 당신은 꿈이 실현 될 수 없을거야!