Ella Fitzgerald — I Love Being Here With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "I Love Being Here With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love the East, I love the West
And North and South, their both the best
But I only want go there as a guest
'Cause I love being here with you
I love the sea, I love the shore
I love the rocks and what is more
With you there, they’d never be a bore
'Cause I love being here with you
Singing in the shower, laughing by the hour
Life is such a breezy game
Love all kinds of weather, long as we’re together
I love to hear you say my name
I love good wine and fine cuisine
And candle light, I like the scene
But baby if you know what I mean
I love being here with you
I love being here with you
I like a dance by Fred Astaire
And Brando’s eyes, Yul Brynner’s hair
But I think to tell you’s only fair
That I love being here with you
And Cary Grant, oh do-dah-day
His utter charm takes me away
But don’t get me wrong, how do you say
I love being here with you
Basie’s band a-swinging, I like Ella’s singing
Because there’s something else, you know
They know how to say it, they know how to play it They wind it up and let it go
I love the thrill of New York shows
I’d love to kiss Durante’s nose
But I’d like to say before I close
That I love, and is love, I love being here with you
가사 번역
나는 동쪽을 사랑,나는 서쪽을 사랑 해요
그리고 북쪽과 남쪽,모두 최고의
하지만 손님으로서 그곳으로 가고 싶어요
너랑 같이 있는 게 좋아
나는 바다를 사랑,나는 해안 사랑
나는 바위를 사랑하고 무엇을 더
당신과 함께,그들은 결코 지루하지 않을 것입니다
너랑 같이 있는 게 좋아
샤워하면서 노래하고
인생은 그런 미풍 게임이다
우리가 함께 있는 한,날씨의 모든 종류를 사랑
당신이 내 이름을 말하는 듣고 싶어요
나는 좋은 와인과 훌륭한 요리를 좋아한다
그리고 촛불 빛,나는 장면을 좋아한다
하지만 내 말은...
당신과 함께 있는 게 좋아요
당신과 함께 있는 게 좋아요
나는 프레드 아스테르의 춤을 좋아한다
브란도의 눈,율 브리너의 머리
하지만 난 당신이 공정 말할 생각합니다
당신과 함께 있는 게 좋아
그리고 캐리 그랜트,오-다-일
그의 완전한 매력은 나를 멀리합니다
하지만 오해하지 마,어떻게 생각해?
당신과 함께 있는 게 좋아요
베이시의 밴드 스윙,나는 엘라의 노래를 좋아한다
뭔가 다른 게 있기 때문에,당신은 알고있다
그들은 그것을 말하는 방법을 알고,그들은 그것을 바람 그것을 가자 재생하는 방법을 알고
나는 뉴욕의 스릴이 쇼 사랑
듀란테의 코에 키스하고 싶어요
하지만 닫기 전에 말하고 싶습니다
내가 사랑,사랑,당신과 함께 여기있는 사랑