Ella Fitzgerald — Oh, So Nice! 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Oh, So Nice!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never thought I’d ever meet a man like you
Who could make my life complete, by dreams come true
The many men I’d known for years all seemed the same
They kept on boring me to tears, and then you came
I was taken off my feet, what could I do
I was above love before,
But now I love love, because you’re
Oh, oh so nice
Awake or sleeping, it seems
That you keep creeping in my dreams
And it’s so nice
When you are near me Oh my, oh dear oh dear me, I just fly
To paradise
I was above love before
But now I love love, 'cause you’re oh, oh, oh so nice
When you are near me Oh my, oh dear oh dear me, I just fly
To paradise
I was above love before
But now I love love, 'cause you’re oh, oh, oh so nice
'cause you’re oh, oh, oh so nice
'cause you’re oh, oh, oh so nice
가사 번역
너 같은 남자를 만날 줄은 몰랐네
누가 내 인생을 완벽하게 만들 수 있는가,꿈을 실현하여
내가 몇년동안 알았던 많은 남자들은 모두 똑같이 보였어
계속 눈물이 날 지루하게 하고
나는 내 발을 벗고,내가 무엇을 할 수 있을까
나는 전에 사랑 위에 있었다,
하지만 이제 난 사랑을 사랑해 왜냐면 넌
오,오,너무 좋아
깨어 또는 자고,그것은 보인다
계속 내 꿈속에 기어들어온다고
그리고 그것은 너무 좋다
당신이 내 근처에있을 때 오 나의 오,오 친애하는 오 친애하는 날,난 그냥 비행
낙원에
나는 전에 사랑 위에 있었다
하지만 이제 난 사랑을 사랑해 왜냐면 넌 오,오,오,오,너무 멋있으니까
당신이 내 근처에있을 때 오 나의 오,오 친애하는 오 친애하는 날,난 그냥 비행
낙원에
나는 전에 사랑 위에 있었다
하지만 이제 난 사랑을 사랑해 왜냐면 넌 오,오,오,오,너무 멋있으니까
왜냐면 넌 오,오,오,오,정말 멋있으니까
왜냐면 넌 오,오,오,오,정말 멋있으니까