Ella Fitzgerald — Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Cause my hair is curly
Just because my teeth are pearly
Just because I always wear a smile
Like to dress up, in the latest style
'Cause I’m glad I’m livin'
I take these troubles all with a smile
Just because my color’s shady
That’s the difference, maybe, why they call me Shine, sway your bluesies
Why don’t you shine? Start with your shoesies
Shine each place up, make it look like new
Shine your face up, I want to see you wear a smile or two
Why don’t you shine your these and thoseies?
You’ll find everything’s gonna turn out right fine
Folks will shine up to ya', everybody’s gonna howdy doody do-ya'
You’ll make the whole world shine, oh chocolate drop, that’s me
'Cause my hair is curly, man’s got curly hair
Now just because my teeth are pearly, also got pearly teeth
Just because I always wear a smile, oh, keep on smiling
Like to dress us, babe, in the latest style
'Cause I’m glad I’m livin'
I take these troubles all with a smile
Now just because my color’s shady, you’s a shady baby
That’s the difference, maybe, why they call me Shine away your bluesies
Shine, start with your shoesies
You’ll make the whole world shine
가사 번역
내 머리가 곱슬하니까
그냥 내 치아가 펄리 있기 때문에
그냥 내가 항상 미소를 착용하기 때문에
처럼 드레스,최신 스타일
내가 살아 있어서 다행이야
나는 미소로 모든 문제를 취할
그냥 내 색상이 그늘 때문에
그 차이가 있습니다,어쩌면,그들이 날 빛이라고 부르는 이유,당신의 bluesies 를 흔들
빛나지 그래? 당신의 신발 끈으로 시작
각 장소를 샤인,그것은 새로운 처럼 보이게
당신의 얼굴을 샤인,난 당신이 미소 또는 두 가지를 착용보고 싶어
이것들과 도스헤이들 좀 비춰볼래?
당신은 모든 것이 잘 밝혀거야 찾을 수 있습니다
사람들은 당신에게 빛날 것입니다',모두가 거 야 울부 짖는 소리-야'
당신은,오 초콜릿 드롭,전 세계의 빛을 만들거야,그건 나야
왜냐면 내 머리는 곱슬머리가 있고,남자들은 곱슬머리가 있거든
이제 내 치아가 펄리이기 때문에 펄리 치아도 있습니다
난 항상 미소를 입고 있기 때문에,오,미소를 유지
처럼 우리를 드레스,베이비,최신 스타일
내가 살아 있어서 다행이야
나는 미소로 모든 문제를 취할
내 색깔이 형편없다고 해서 넌 아기잖아
그 차이가 있습니다,어쩌면,왜 그들이 나를 당신의 푸른 빛을 멀리 전화
샤인,네 신발부터 시작해
당신은 전 세계를 빛날 것입니다