Ella Fitzgerald — Somebody Nobody Loves 가사 및 번역

이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "Somebody Nobody Loves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m somebody nobody loves
Oh me oh my my my
I’m somebody nobody loves
I wonder why why why
Although I know it sounds alarming
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay Prince Charming
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die die die
I take the man in the moon
If he would give me a try
I’m just a lonely Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my If you feel the fates are against you
'Cause the best things in life pass you by Look at me Look at me
I’ve sent lots of letters to cupid
But he’s a hard-to-get guy
Look at me Oh, look at me
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my my my
I’m somebody nobody loves
I wonder why why why
Although I know it sounds alarming
I’ve prayed on bended knee
For that certain gay Prince Charming
Who was meant for me
I’ve got to find me a somebody soon
Or else I’ll die die die
I take the man in the moon
If he would give me a try
I’m just a lonely Cinderella
That romance passes by
I’m somebody nobody loves
Oh me oh my

가사 번역

난 아무도 사랑하지 않는 사람이야
오 나의 오 나의 나의
난 아무도 사랑하지 않는 사람이야
나는 왜 왜 왜 궁금해
나는 그것이 놀라운 소리를 알고 있지만
무릎 꿇고 기도했어
그 특정 게이 왕자는 매력적인
누가 나를 위해 의미되었다
곧 다른 사람을 찾아야겠어
안 그러면 죽을 거야
나는 달에 사람을 걸릴
그가 나에게 시도 줄 경우
난 그냥 외로운 신데렐라
그 로맨스는
난 아무도 사랑하지 않는 사람이야
오,나 오,당신이 느끼는 경우에 나의 운명은 당신에 대하여
인생에서 제일 좋은 건 날 봐주는 거야
큐피드한테 편지를 많이 보냈어
그러나 그는 열심히 얻을 사람입니다
날 봐 오,날 봐
난 아무도 사랑하지 않는 사람이야
오 나의 오 나의 나의
난 아무도 사랑하지 않는 사람이야
나는 왜 왜 왜 궁금해
나는 그것이 놀라운 소리를 알고 있지만
무릎 꿇고 기도했어
그 특정 게이 왕자는 매력적인
누가 나를 위해 의미되었다
곧 다른 사람을 찾아야겠어
안 그러면 죽을 거야
나는 달에 사람을 걸릴
그가 나에게 시도 줄 경우
난 그냥 외로운 신데렐라
그 로맨스는
난 아무도 사랑하지 않는 사람이야
오 나 오 마이

노래 Somebody Nobody Loves의 뮤직 비디오(Ella Fitzgerald)