Ella Fitzgerald — That's the Way It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "That's the Way It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tremble at your touch,
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I want you oh so much.
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I can see so clearly.
That we are worlds apart,
But when you are near me,
I can’t see beyond my heart.
I worship at your shrine.
You said I shouldn’t,
But thats the way it is.
I begged you to be mine.
I said I wouldn’t,
But thats the way it is.
I love you forever.
Though it may never be,
But thats the way it is,
with a guy like me.
I tremble at your touch.
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I want you oh so much.
I know I shouldn’t,
But thats the way it is.
I can see so clearly,
That we are worlds apart.
But oh when you are near me,
I can’t see beyond my heart.
I worship at your shrine.
You said I shouldn’t,
But thats the way it is.
I begged you to be mine.
I said I wouldn’t,
But thats the way it is.
I’ll love you forever,
Though it may never be,
But thats the way it is,
With people like you and me.
가사 번역
나는 당신의 터치에 떨고,
나는 내가해서는 안되는 것을 안다.,
그러나 그것이 그 방법입니다.
난 당신이 너무 많은 오 싶어요.
나는 내가해서는 안되는 것을 안다.,
그러나 그것이 그 방법입니다.
나는 그렇게 명확하게 볼 수 있습니다.
우리가 떨어져 세계 있다는 것을,
하지만 당신이 내 근처에 있을 때,
나는 내 마음을 넘어 볼 수 없습니다.
나는 당신의 신사에 예배.
안 된다고 했잖아,
그러나 그것이 그 방법입니다.
내가 간청했잖아
안 한다고 했잖아,
그러나 그것이 그 방법입니다.
영원히 사랑해요
비록 그것이 결코 없을 수도 있지만,
그러나 그것이 그 방법입니다,
나 같은 남자랑
네 손길이 떨려
나는 내가해서는 안되는 것을 안다.,
그러나 그것이 그 방법입니다.
난 당신이 너무 많은 오 싶어요.
나는 내가해서는 안되는 것을 안다.,
그러나 그것이 그 방법입니다.
나는 그렇게 명확하게 볼 수있다,
우리는 떨어져 세계입니다.
그러나 오,당신이 나 근처에있을 때,
나는 내 마음을 넘어 볼 수 없습니다.
나는 당신의 신사에 예배.
안 된다고 했잖아,
그러나 그것이 그 방법입니다.
내가 간청했잖아
안 한다고 했잖아,
그러나 그것이 그 방법입니다.
나는 당신을 영원히 사랑합니다,
비록 그것이 결코 없을 수도 있지만,
그러나 그것이 그 방법입니다,
당신과 나 같은 사람들과 함께.