Ella Fitzgerald — What Do You Know About Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Ella Fitzgerald의 노래 "What Do You Know About Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say you love me You swear that you do But how can you love me And be so untrue?
Oh, oh, what do you know about love?
You say you mean it How happy we’ll be But how can you mean it And be mean to me?
Oh, oh, what do you know about love?
It’s funny
When you hold me tight
It thrills me so much it’s a sin
But, honey
When you hold me tight
This isn’t love; it’s the mood that you’re in
I’d like to believe you
That we’ll never part
How can I believe you
When you break my heart?
Oh, oh, what do you know about love?
It’s funny
When you hold me tight
It thrills me so much it’s a sin
But, honey
When you hold me tight
This isn’t love; it’s the mood that you’re in
I’d like to believe you
That we’ll never part
How can I believe you
When you break my heart?
Oh, oh, oh, what do you know about love?
Darlin', you say we’ll never part
You’ll mend a broken heart
I’d like to believe you
That we’ll never part
How can I believe you
When you break my heart?
But what do you know about love?

가사 번역

당신이 나를 사랑할 것을 맹세를 하지할 수 있는 방법 당신은 나를 사랑하고 그 사실이 아?
사랑에 대해 뭘 알아?
우리가 얼마나 행복할지 말한다고 하지만 어떻게 그걸 의미하고 나한테 못되게 굴 수 있어?
사랑에 대해 뭘 알아?
그것은 재미
날 꽉 잡고 있을 때
그것은 나를 너무 많이 괴롭혔다.
하지만,여보
날 꽉 잡고 있을 때
이건 사랑이 아니야 네가 끼는 기분이야
나는 당신을 믿고 싶습니다
절대 헤어지지 않을 거라고
어떻게 당신을 믿을 수 있습니까
내 마음을 아프게 할 때?
사랑에 대해 뭘 알아?
그것은 재미
날 꽉 잡고 있을 때
그것은 나를 너무 많이 괴롭혔다.
하지만,여보
날 꽉 잡고 있을 때
이건 사랑이 아니야 네가 끼는 기분이야
나는 당신을 믿고 싶습니다
절대 헤어지지 않을 거라고
어떻게 당신을 믿을 수 있습니까
내 마음을 아프게 할 때?
사랑에 대해 뭘 알아?
우리 헤어지지 않을 거라고 했잖아
넌 상처받은 심장을 고칠거야
나는 당신을 믿고 싶습니다
절대 헤어지지 않을 거라고
어떻게 당신을 믿을 수 있습니까
내 마음을 아프게 할 때?
그러나 당신은 사랑에 대해 무엇을 알 수 있습니까?

노래 What Do You Know About Love의 뮤직 비디오(Ella Fitzgerald)