Ella Mae Morse — Milkman, Keep Those Bottles Quiet 가사 및 번역
이 페이지에는 Ella Mae Morse의 노래 "Milkman, Keep Those Bottles Quiet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Milkman, keep those bottles quiet
Can’t use that jive on my milk diet
So milkman, keep those bottles quiet
Been jumpin' on the swing shift, all night
Turnin' out my quota all right
Now I’m beat right down to the sod
Gotta catch myself some righteous nod
Milkman stop that grade A riot
Cut out if you can’t lullaby it
Oh, milkman, keep those bottles quiet
Been knocking out a fast tank, all day
Working on a bomber okay
Boy you blast my wig with those clinks
And I got to catch my forty winks
So milkman, keep those bottles quiet
Now noise of the riveter rocks, don’t mind it
'Cause the man with the whiskers has a lot behind it
But I can’t keep punchin' with the victory crew
When you’re making me punchy with that bottled moo
I wanna give my all if I’m gonna give it
But I gotta get my shuteye if I’m gonna rivet
So bail out, bud, with that milk barrage
Cause it’s unpatriotic, it’s sabotage
Been knocking out a fast tank, all day
Working on a bomber okay
Boy, you blast my wig with those clinks
And I got to catch my forty winks
So milkman, keep those bottles quiet
Ooh, milkman, keep those bottles quiet
Ooh, milkman, keep those bottles quiet
Quiet!
가사 번역
우유맨,그 병을 조용히
내 우유 다이어트에 그 자이브를 사용할 수 없습니다
우유맨,그 병을 조용히
밤새 스윙 교대근무 중이었는데
내 할당량 다 꺼
지금 나는 잔디에 바로 아래로 두들겨 해요
의로운 고개를 끄덕여야 해
밀크맨은 폭동을 진압하는 것을 멈춰라.
당신이 그것을 자장가 할 수없는 경우 잘라
우유맨,그 병들 좀 조용히 해
하루 종일 탱크가 빡빡해서
폭격기 작업 중
내 가발을 그 임상으로 날려버리네
40 개의 윙크를 잡아야 해
우유맨,그 병을 조용히
이제 리베터 바위의 소음,그것을 신경 쓰지 마세요
Whiskers 가진 남자는 뒤에 많으니까
하지만 승리와 함께 성게를 친다는 건 불가능해
그 병든 음탕한 음탕한 음탕한 음탕한 음탕한 음탕한 음탕한 음탕한
내 모든 걸 주고 싶어
하지만 난 뽀빠이를 뽑아야 해
그래서 구제,친구,그 우유 공세와 함께
동포가 아니라 사보타주니까요
하루 종일 탱크가 빡빡해서
폭격기 작업 중
이봐,넌 내 가발을 그 임상시험으로 날려버릴거야.
40 개의 윙크를 잡아야 해
우유맨,그 병을 조용히
우,밀크맨,그 병들 좀 조용히 해
우,밀크맨,그 병들 좀 조용히 해
조용히 해!