Elle King — America's Sweetheart 가사 및 번역
이 페이지에는 Elle King의 노래 "America's Sweetheart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
NO THERE AINT NOTHING THAT I GOTTA PROVE
YOU THINK YOUR WORDS WILL MAKE ME BLACK AND BLUE
BUT I, I THINK IM PRETTY W/ THESE OLD BOOTS ON
I THINK ITS FUNNY WHEN I DRINK TOO MUCH, HEY
YOU TRY AND CHANGE ME YOU CAN GO TO HELL
CAUSE I DON’T WANT TO BE NOBODY ELSE
I LIKE THE CHIP I GOT IN MY FRONT TEETH
AND I GOT BAD TATTOOS YOU WON’T BELIEVE
SO KICK OUT THE JAMS, KICK UP THE SOUL
POUR ANOTHER GLASS OF THAT ROCK AND ROLL
TURN UP THE BAND, FIRE IN THE HOLE
GONNA LOSE CONTROL TONIGHT
WHAT DO YOU WANT FROM ME, I’M NOT AMERICA’S SWEETHEART
SO BEAT THE DRUM WITH ME, I’M NOT AMERICA’S SWEETHEART
WELL THEY SAY IM TOO LOUD FOR THIS TOWN
SO I LIT A MATCH AND BURNED IT DOWN
WHAT DO YOU WANT FROM ME, IM NOT AMERICAS SWEET HEART
BUT YOU LOVE ME ANYWAY
MY HANDS ARE DIRTY AND MY HEART IS COLD THE BOYS IVE BEEN WITH SAY I GOT NO
SOUL, WHEN I, I MEET ANOTHER HONEY AT THE BAR, ILL THINK ITS FUNNY WHEN I BREAK HIS HEART, mmm NOW,
MY KIND OF MEDICINE IS WHISKEY STRAIGHT,
I GOT A MOUTH TO PUT YOU IN YOUR PLACE, AND THEY, THEY SAID ILL NEVER BE THE
POSTER TYPE, BUT THEY DONT MAKE POSTERS OF MY KIND OF LIFE
SO KICK OUT THE JAMS, KICK UP THE SOUL
POUR ANOTHER GLASS OF THAT ROCK AND ROLL
TURN UP THE BAND, FIRE IN THE HOLE
GONNA LOSE CONTROL TONIGHT
WHAT DO YOU WANT FROM ME, IM NOT AMERICAS SWEETHEART
SO BEAT THE DRUM WITH ME, IM NOT AMERICAS SWEETHEART
WELL THEY SAY IM TOO LOUD FOR THIS TOWN
SO I LIT A MATCH AND BURNED IT DOWN
WHAT DO YOU WANT FROM ME, IM NOT AMERICAS SWEETHEART, BUT YOU LOVE ME ANYWAY
YOU LOVE ME ANYWAY (2X)
KICK OUT THE JAMS, KICK UP THE SOUL
POUR ANOTHER GLASS OF THAT ROCK AND ROLL
TURN UP THE BAND, FIRE IN THE HOLE, HOLLER IF YOU READY,
GONNA LOSE CONTROL
KICK OUT THE JAMS, KICK UP THE SOUL
POUR ANOTHER GLASS OF THAT ROCK AND ROLL
TURN UP THE BAND, FIRE IN THE HOLE,
GONNA LOSE CONTROL TONIGHT
WHAT DO YOU WANT FROM ME, IM NOT AMERICAS SWEETHEART
SO BEAT THE DRUM WITH ME, IM NOT AMERICAS SWEETHEART
WELL THEY SAY IM TOO LOUD FOR THIS TOWN
SO I LIT A MATCH AND BURNED IT DOWN
WHAT DO YOU WANT FROM ME, IM NOT AMERICAS SWEETHEART, BUT YOU LOVE ME ANYWAY
YOU LOVE ME ANYWAY (2X)
IM NOT AMERICAS SWEETHEART
가사 번역
아니 거기 내가 증명할 필요가 아무것도
네 말이 날 흑과 파랑으로 만들 것 같아?
그러나 나는,나는이 오래된 부츠가 꽤 있다고 생각한다
내가 너무 많이 마실 때 나는 그것의 재미 있다고 생각한다.
날 바꾸려고 하면 지옥에 갈 수 있어
난 다른 사람이 되고 싶지 않아
내 앞 치아에 박힌 칩이 좋아
그리고 난 당신이 믿지 못할 나쁜 문신을 얻었다
그래서,잼을 걷어차 영혼을 걷어차
그 바위와 롤의 또 다른 유리를 부어
밴드를 켜고 구멍에 불을 질러
자제력을 잃을거야
나한테 뭘 바라는 거야?난 미국의 연인이 아니야
그래서 나와 함께 드럼을 이길,나는 미국의 연인 아니에요
이 동네에선 너무 시끄럽다고
그래서 나는 경기를 조명하고 그것을 태웠다
당신은 나에게 무엇을 원하는가,임 미주 달콤한 마음
하지만 당신은 어쨌든 나를 사랑 해요
내 손이 더럽고 내 마음은 차가운 소년 필자는 내가 더 없어 말을 함께했다
영혼,내가 바에서 다른 꿀을 만날 때,내가 그의 마음을 깰 때 병이 재미 있다고 생각,음 지금,
내 약이 위스키 스트레이트,
널 네 자리에 넣어줄 입이 있는데
포스터 유형,그러나 그들은 나의 종류의 삶의 포스터를 만들지 않습니다
그래서,잼을 걷어차 영혼을 걷어차
그 바위와 롤의 또 다른 유리를 부어
밴드를 켜고 구멍에 불을 질러
자제력을 잃을거야
당신이 원하는 것은 나,임 하지 아메리카 연인
그래서 나와 함께 드럼을 이길 임 하지 아메리카 연인
이 동네에선 너무 시끄럽다고
그래서 나는 경기를 조명하고 그것을 태웠다
당신은 나에게 무엇을 원하는가,임 미주하지 연인,하지만 당신은 어쨌든 나를 사랑
당신은 어쨌든 나를 사랑 해요(2 배)
잼을 걷어차,영혼을 걷어차
그 바위와 롤의 또 다른 유리를 부어
밴드를 켜,구멍에 화재,당신이 준비 하는 경우 소리 쳐,
통제력을 잃을거야
잼을 걷어차,영혼을 걷어차
그 바위와 롤의 또 다른 유리를 부어
밴드를 켜고 구멍에 불을 질러,
자제력을 잃을거야
당신이 원하는 것은 나,임 하지 아메리카 연인
그래서 나와 함께 드럼을 이길 임 하지 아메리카 연인
이 동네에선 너무 시끄럽다고
그래서 나는 경기를 조명하고 그것을 태웠다
당신은 나에게 무엇을 원하는가,임 미주하지 연인,하지만 당신은 어쨌든 나를 사랑
당신은 어쨌든 나를 사랑 해요(2 배)
임하지 아메리카 연인