Ellektra — I Hate It, But I Love It 가사 및 번역

이 페이지에는 Ellektra의 노래 "I Hate It, But I Love It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel the butterflies inside
They’re driving me insane
I feel adrenaline
The bodies rushing through my veins
And every second that I wait is like ten minutes more
But then my heart begins to beat in time with the applause
I know I’ve got to face it You only get one chance to make it I hate it but I love it When the spotlight hits me, it takes me over
I’m shaking but I’m in heaven
When I feel the beat, the music takes control
I’ve had my times when people tried their best to bring me down
I’m powerful, I’m powerless
Am I a queen or just a clown
I know I’ve got to face it You only get one chance to make it I hate it but I love it When the spotlight hits me, it takes me over
I’m shaking but I’m in heaven
When I feel the beat, the music takes control
I hate it but I love it When the spotlight hits me, it takes me over
I’m shaking but I’m in heaven
When I feel the beat, the music takes control
I’ve worked so hard to get this right
The sound, the clothes, the songs you like
Sometimes I feel like I want to die
But this is my life, this is my life
And I love it When the spotlight hits me, it takes me over
I’m shaking but I’m in heaven
When I feel the beat, the music takes control
I hate it but I love it When the spotlight hits me, it takes me over
I’m shaking but I’m in heaven
When I feel the beat, the music takes control
But I love it When the spotlight hits me, it takes me over
I’m shaking but I’m in heaven
When I feel the beat, the music takes control

가사 번역

나는 내부의 나비를 느낀다
날 미치게 만들고 있어
나는 아드레날린을 느낀다
내 정맥을 지나가는 시체들
그리고 내가 기다리는 매초마다 10 분 이상
하지만 내 마음은 박수와 함께 시간에 이길 시작
내가 알고있어 그것을 직면하는 당신은 단지 하나 그것을 만들 수있는 기회가 그것을 미워하지만 내가 사랑할 때 그것을 스포트라이트를 안타 나에게,그 이상
떨고 있지만 천국에 있어요
내가 비트를 느낄 때,음악은 제어 할 수 있습니다
사람들이 절 끌어내리려고 노력했을 때 제 시간을 보냈죠
난 힘도 없고 힘도 없어
난 여왕이야 광대야?
내가 알고있어 그것을 직면하는 당신은 단지 하나 그것을 만들 수있는 기회가 그것을 미워하지만 내가 사랑할 때 그것을 스포트라이트를 안타 나에게,그 이상
떨고 있지만 천국에 있어요
내가 비트를 느낄 때,음악은 제어 할 수 있습니다
나는 그것을 싫어하지만 스포트라이트가 나를 명중 할 때 나는 그것을 사랑,그것은 나를 이상 걸립니다
떨고 있지만 천국에 있어요
내가 비트를 느낄 때,음악은 제어 할 수 있습니다
이 일을 바로잡기 위해 열심히 노력했어요
소리,옷,당신이 좋아하는 노래
때때로 나는 내가 죽고 싶은 것 같은 느낌
하지만 이건 내 인생이고 이건 내 인생이야
그리고 스포트라이트가 저를 명중 할 때 나는 그것을 사랑,그것은 나를 이상 걸립니다
떨고 있지만 천국에 있어요
내가 비트를 느낄 때,음악은 제어 할 수 있습니다
나는 그것을 싫어하지만 스포트라이트가 나를 명중 할 때 나는 그것을 사랑,그것은 나를 이상 걸립니다
떨고 있지만 천국에 있어요
내가 비트를 느낄 때,음악은 제어 할 수 있습니다
스포트라이트가 나를 명중 할 때,그것은 나를 이상 소요 그러나 나는 그것을 사랑 해요
떨고 있지만 천국에 있어요
내가 비트를 느낄 때,음악은 제어 할 수 있습니다