Ellem — What Friends Are For 가사 및 번역
이 페이지에는 Ellem의 노래 "What Friends Are For"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you all darling, kiss kiss,
and it’s been such long while
and I’m all like
here we go again…
'cause I’ve heard it all before,
I just can’t listen anymore
I’m only telling you,
you’re such a bore
'cause that’s what friends are for
mhm aha
won’t you shut up (x2)
and I, no I’m, not trying to be catty
but it’d be nice if you could at least try and look interested
but it’s still all you
and here we go again…
'cause I’ve heard it all before,
I just can’t listen anymore
I’m only telling you,
you’re such a bleeding bore
oh, 'cause that’s what friends are for
mhm aha
won’t you shut up (x4)
You don’t know when I blow my candles out
you don’t care what I really care about
why would you know my favorite tune
what’s the point if it ain’t all about you?
mhm aha
won’t you shut up (x6)
(really funny, really funny, really interesting)
won’t you just
shhh-
가사 번역
달링,키스 키스,
그리고 그것은 오랜 시간이되었습니다
그리고 나는 모두 같은 해요
여기 우리는 다시 간다…
전에 다 들었거든,
난 그냥 더 이상들을 수 없습니다
난 단지 당신을 말하는거야,
너 정말 지루해
왜냐면 그게 친구를 위한 거니까
mhm aha
닥쳐 줄래(2 배)
난 캐티가 되려고 하는게 아니야
그러나 당신이 적어도 시도하고 관심을 볼 수 있다면 좋을 것이다
그러나 그것은 여전히 모든 당신입니다
그리고 여기에 우리가 다시 간다…
전에 다 들었거든,
난 그냥 더 이상들을 수 없습니다
난 단지 당신을 말하는거야,
너 정말 출혈이 심해
오,왜냐면 그건 친구를 위한거야
mhm aha
입 다물지 마라(x4)
내가 촛불을 날려 버릴 때 너는 모른다.
내가 무슨 상관인지 넌 상관 안 해
왜 내가 가장 좋아하는 곡을 알고 있니
당신만 아니면 뭐가 중요해요?
mhm aha
입 다물지 마라(x6)
(정말 재미,정말 재미,정말 재미)
너 그냥
쉿-