Elliot Matsu — Good Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Elliot Matsu의 노래 "Good Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fishnet hose and factory smoke
I love the things you paint
Did you turn off the stove, did you hang up the phone? Finish the
carrots on your plate?
I’ve been coming here for ages
Turning tricks, keys, wheels and pages
But I’ve never seen a ray of light shine so bright
All I can say to you is this
Good night, there will be sweet dreams to bring you bliss
Good night, I wish your lips were here for me to kiss
Good night, I never wanted anything like this
Good night, goodnight, goodnight my little miss
Dry your eyes, life withers and dies
There’s no more truth than this
You’re up and you’re down, you’re hanging around
Think of all the pretty things you miss
You’ve been living for a pipe dream
seeing your emotions on the big screen
I’ve got no energy for this fight
I’ve got only 2 words on my mind
All I came to say was this
Good night, there will be sweet dreams to bring you bliss
Good night, I wish your lips were here for me to kiss
Good night, I never wanted anything like this
Good night, goodnight, goodnight my little miss

가사 번역

망사 호스와 공장 연기
나는 당신이 그리는 것을 좋아합니다
스토브 껐어 전화 끊었어? 마무리
당근 먹을래?
난 오랫동안 여기 왔었어
터닝 트릭,키,바퀴 및 페이지
그러나 나는 이렇게 밝은 빛의 광선을 본 적이 없다
내가 할 수 있는 말은
좋은 밤,행복을 가져다 달콤한 꿈이있을 것이다
좋은 밤,나는 당신의 입술이 나에게 키스를 위해 여기 있었으면 좋겠다
좋은 밤,나는 이런 것을 결코 원하지 않았다
굿나잇,굿나잇,굿나잇 마이 리틀 미스
당신의 눈,생활 위장을 말리고 죽는다
이보다 더 이상 진실이 없습니다
너는 위로 있고 너는 아래로,너는 주변에 매달려있다
당신이 놓친 모든 예쁜 것들을 생각해보십시오
당신은 파이프 꿈을 위해 살고 있었어요
큰 화면에 당신의 감정을 보는
난 싸울 힘이 없어
나는 내 마음에 단 두 단어 만 가지고있다
내가 하려던 말은
좋은 밤,행복을 가져다 달콤한 꿈이있을 것이다
좋은 밤,나는 당신의 입술이 나에게 키스를 위해 여기 있었으면 좋겠다
좋은 밤,나는 이런 것을 결코 원하지 않았다
굿나잇,굿나잇,굿나잇 마이 리틀 미스